Levéltári Szemle, 14. (1964)
Levéltári Szemle, 14. (1964) 4. szám - FIGYELŐ - Az új olasz levéltári törvény: a köztársasági elnök 1409/1963. sz. dekrétuma / 302–314. o.
- 5o3 542 külföldi kutató kereste fel* Igen erős az olasz levéltárak ellenőrző tevékenysége is* X96o«*bán lo64 ellenőrzést végeztek nem állami levéltárakban /és irattárakban/, A régi törvénynek s©k hiányossága volt, legfőbb hibája azonban abban van, hogy végrehajtási utasítása •> a közbejött világháború miatt - sohasem készült el. Az 1939* évi törvény terminológiája sem volt egységes. Az uj törvény csak a levéltár és a dokumentum szót használja, kiküszöböli az ilyen kifevezéseket, mint akta, irat, papir, stb. Ma már a levéltár szónak és a dokament ? via szónak megvan a mindenki által érthető értelme* A régi törvényben sok szó esett állami iratokról, államot érdeklő iratokról, nyilvános intézmények iratairól. Az uj törvény a tulajdonjog alapján tesz különbséget. Állami tulajdonban lévő iratokról, magántulajdonban lévő iratokról és nem állami közintézmények tulajdonában lévő iratokról beszél* A régi törvény történeti és tudományos vagy történeti értékű iratokról tud, vagy politikai-történeti fontosságú, történeti-politikai jelentőségű iratokról beszél* Az uj törvény szerkesztői szerint csak egyfajta értékről lehet szó, amennyiben levéltárba kerül az anyagi történeti értékről* /Ez a másjellegü értékeket magában foglalja/. Hem érdemes azzal foglalkozni, hogy hányféle kutató hányféle érdeklődést tud kielégíteni a levéltári anyagban* ha az irat elvesztette ügyvitel-jogi értékét, akkor értéke csak történeti érték lehet. Jobban meg akarták különböztetni a levéltári igazgató jogkörét és a levéltári felügyelő jogkörét* A levéltári igazgató kötelessége a levéltárban lévő anyag megőrzése és a gyűjtőterületéhez tartozó intézmények irattárainak az ellenőrzése, a levéltári felügyelő feladata a nem állami, de közintézmények és a magánosok értékes irattárai feletti felügyelet*