Levéltári Szemle, 13. (1963)
Levéltári Szemle, 13. (1963) 4. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 287–296. o.
- 295 S. G y i m e s i : L'historiographie locale et les Archives **& régionales. /Remarques visant l'article de Imre Soós /"L'organisation de l'historiographie locale au: Archives régionales" voir la Gazette des Archives - Levéltári Szemle no. 3-4, 1962,/ et accentuant le nécceasité impérieuse de l'encouragement par moyens financiers et personnels des Archives régio93o.251Ï439-32)t943«9fl) ... .. 85 P. B a 1 á z s t La situation et les problèmes des travaux concernant le régime des versemente aux Archives d'État, /Dans, la première partie de son article, l'auteur analyse l'accroissement des dépôts i'a:chives "insi que les problèmes d'entreposage et de spécialisation ou - éventuellement - d'organisation y relatifs. Dans le deuxième chapitre, i!\ donne des suggestions concernant la rédaction d'uae liste définitive d«s pervices relevant du contrôle des Archivât. L'étude traita finalement la situation des archives courantes, les taches des archivistes administratifs dt les questions de l'organisation plus parfaite des triages,/ 93o. 251. oo2, 1(439-32) . 9o M, G y a 1 a 1 t liste de nouveau modèle des agents créateurs d'archives. /Il y e des milliers de sexrices administratifs, culturels, économiques etc. dont les v^sements Bont du ressort des *rchivee Municipales de Budapest, L'auteur, collaborateur scientifique desdites Archives, expose le système élaboré par lui en vue de l'organisation et ùe l'enregistrement plue rationnels des versements,/ 342. f> *02„>* 3 >•••••••••••»»••«••••*••.•••»•• 123 LA VIE DE 1, OS ARCHIVES A. Lengyel: Essais tendant à l'élargissement de l'activité de prorijT'mde de' Archives d'État de Gyór. /Le directeur des Archives d'État de Győr fait connaître les expositions des Archives organisées en collaboration avec les Musées locaux, les relations établies avec les institutions scolaires, la presse et la TFF locales. Il rend compte de l'appui pré~té par les Archives aux groupes d'études organisés en faveur de la connaissance du sol n^taJ » à la bociété Scientifico-Populaire ainsi qu'au service du tourisme./ 93o.251f439.114):323.232 .................*.. 128 A. H a d n a g y r Une lettre autographe de Madách aux Archives d'État de Szekszárd. /Une lettre écrite il y a loo ans de la main môme de Imre Madách, ixlustre poète hongrois, fut affectée pour usages administratifs. Les Archives d'État de Szekszárd tombèrent sur ce précieux document hietorico-littéraire, au 3ours du contrôle des triages effectués par les archives courantes./ '•,,,*• 93o.2 r lC439«3-25;:8-6 Madách ................ 133
