Levéltári Szemle, 13. (1963)
Levéltári Szemle, 13. (1963) 4. szám - FIGYELŐ - Káposztás István: Dokumentumjellegű film-, foto- és hangfelvételek őrzése a szovjet levéltárakban / 261–268. o.
- 267 •• A film-, foto- éa hangfelvétel dokumentumok tudományos felhasználásának megszervezése a szovjet levéltárakban A film-, foto- hangfelvétel dokumentumok, mint a társadalom politiktl, gasdasá&l éfl kulturális életében végbemenő események tükrözői, ábra* zoló jellegük folytán - sokszor érthetőbb formában ismertetik ez egyes eseményeket és tényeket, mint a szöveges dokumentumok - áriáéi agitációs propaganda, kulturálls-felvilágositó és nevelő jelentőséggel birnak. A film-, foto- és hangfelvétel dokumentumok lehetőséget adnak, hogy ne csak olvassunk valamely eseményről, hanem lássuk és hallhassuk is azt. Ez teszi a film-, foto- hangfelvétel dokumentumokat a szemléltető politikai, természettudományos propaganda és agitáció egyik leghatásosabb eszközévé, A film-, foto- és hangfelvétel dokumentumok felhasználásának különböző formái és fajtái vannak. Leggyakrabban használják őket a fjlm-, televízió" studiék, muzeumok, újság szerkesztőségek, rendezők, színészek, művészek. A fotodokumen+um a múzeumi kiállítások összeállításánál elengedhetetlen forrásanyag. A fotodoku^entumokat és a filmkockákból készült fényképeket, mint szemléltető eszközöket fel lehet használni 8 3 iskolákban, laboratóriumokban, tudományos intézetekben. Sőt egy legujabbkori eseményeket bemutató levéltári kiállítás is csak ugy éri el célját, ha az általunk iratokkal dokumentált eseményeket fotodukumentumokkal is illusztráljuk, A fot©dokumentumok nélkülözhetetlenek a különböző levéltári kiadványok, monográfiák, ismertetések stb. illusztrálásánál. Természetesen lshet a fényképeket, a felvételan ál-'ázolt eseményt, vagy téiyt magyarázó rövid ismertetés keretében is önálló dokumentumkötet formájában is közzétenni, A hangfelvételdokumentumok felhasználási? is igen sokoldalú, eeemények hangfelvételei a rádióbefc, művészi hangfelvételek a zenei, színházművészeti stb, előadáaok során igen jól használhatók, A szovjet levéltárosok nemcsak gyüjtiie a fontosabb film-, fotoés hangfelvétel dokumentumokat, hanem biztosítják is ez*n nélkülözhetetlen forrásanyag fexhasználisát, Szt ugy éril: el, hogy a.oros kapcsolatban működnek a stúdiókkal, kiadókkal, szerkesztőségekkel, társadalmi é* tudományos intéaetekke.\ az érdekeit intésméuyekher, as őrzött film-, foto- és hangfelvétel snyagok tartalmáról tematikai felsorolásokat, archív imi útmutatókat és tájékoztatókat küldenek, a szóbanforgó dokumentumok felhasználására vonatkozólag konkrét javaslatokat tesznek. A Szovjetunióban igen nagy az érdeklődés a nevezett dokumentumok i^ánt. Ezt bizonyltja, hogy 1961-**n a Szovjetunió Központi Á13ami Film-, Foto- Hancfclvétel Levéltárában 158o szevjet és külföldi kutató dolgozott. Megrendelésükre elkészült több, mint 5oo ezer méter film, 12 ezer db. foto és 5o ezer méter hangfelvétel másolat. A megrendelők elsősorban a film, televi«<ó stúdiói, újságszerkesztőségek, színházak, muzeumok dolgozói. "Sajnos a Levéltár kutatói között ige* kevés a történész kutató- - panaszkodik I.N.Kutyikov levéltáros a "Voprossű Archivovegyenyija" 1962. évi 2. számában. Sok tö-ténée* nem ismeri a film-, foto- hangfelvétel dokumentumok forrásértékét, legjobb esetben csak szemléltető anyagot lát bennt'k. Az ilyen kutatók azt állítják, hogy a film-, fotodokumentumok a történelmi eseményeknek csak igen kis részét tükrözik, hiányolják, hogy ezekül a dokumentumoknál ni^ca szöveg, etualy az ábrázolt eseményt bővebben megmagyarázná. Azt hiszem, hogy igen kevés
