Levéltári Szemle, 12. (1962)

Levéltári Szemle, 12. (1962) 3–4. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 163–172. o.

- 170 S

OMMAIRE PROBLEMES ARGHIVISTIQÜES Q.1- t-v a i : L'utilisation des documents des archives régionales pour •/;.-'. les recherches concernant 1»agriculture. /La connaissance du passé est indispensable pour toutes ;

les professions, en premier lieu pour l'agriculture.Les fonds des archives régionales contiennent des documents .utilisables au point de vue de la pratique agricole d'une part et des recherches agraires de l'autre. L'auteur, directeur des Archives d'État de Szeged, analyse les possiblités de l'utilisation du matériel archivistique en faisant •Connaître les documents des Archives d'État de Szeged y relatifs./ 930.253(-32):63(093)' S o <5 s : L'organisation de l'historiographie locale aux archives re'gionales. /L'auteur, directeur des Archives d'État d'Eger, accentue la nécessité d'élever l'historiographie locale au rang de science spéciale des archives régionales. Directement ou indirectement, par son travail de recherche et de documen• tation, l'archiviste doit remplir à un niveau élevé les tâches des recherches d'histoire locale. 930.2531-32):942.

9(1) . , Rét i : Remarques concernant la constitution des fonds de la République des Conseils aux Archives Nationales de Hongrie. /Les Archives Nationales de Hongrie conservent le matériel ; documentaire bien significatif de l'histoire de la Répub"/ lique des Conseils. Jusqu'à présent, les historiographies ne se servirent qu'à pein de cette documentation s précieuse. L'auteur, chef de la section conservant les fond3 de la période démocratique populaire des Archives Nationales, insiste sur la constitution raisonnable des fonds de la République des Conseils, 3ur leur classement et leur mise en état propre aux recherches./ 930.253.1(Archives Nationales)

"1919" ...... Szinkovich: La formation des archives courantes centrales des arrondissements au comitat Baranya. /une des tâches des plus difficiles et des plus significatives des archives régionales est la formation des archives courantes des arrondissements. C'est une étape vers les archives intermédiaires - archives courantes centrales -, vers cette institution formant une transition entre les archives historiques et les archives administratives. Les Archives