Levéltári Szemle, 11. (1961)

Levéltári Szemle, 11. (1961) 2. szám - A LEVÉLTÁRI MUNKA KÉRDÉSEI - Győrffy Sándor: A "gyelo", az "opisz" és a "putyevogyityelj": a szovjet levéltári terminológia néhány kérdése / 12–19. o.

• 18 került átszervezésre illetve felszámolásra. Foglalkozik a fondképző tevékenysége társadalmi-politikai tendenciájának értékelésével. •A fond tárgyának ismertetése során a szovjet útmutatók mintegy 1-6 oldalas terjedelemben részletesen ismertetik a fond iratanyagának tartalmát is. Közlik a fondban található irat-tipusokat is. Részletes, konkrét képet tudnak adni az "opisz"-ok felhasználásával a fond "gyelo"inak tartalmáról. Jóllehet a "putyevogyityelj" fond-szintü segédlet, mégis az egyes állagokra bomló fondok tárgyát, tartalmát állagok, fondreszek szerint ismerteti, az egyes fondrészek "opisz"-ai alapján. Viszont az egynemű, hasonló jellegű fondokról nem egyszer csoportos jellemzést adnak, különösen kisebb, hasonló tárgyú, provinenciáju fondok esetében. A "putyevogyityelj" tehát a fond-szintet nem veszi mereven. Néha egy-aldalonT együttesen ismertet 50-60 Msébb fondot, más alkalommal 10-20 oldalon keresztül, állagai szerint ismertet egy nagyobb-jelentőségű fondot. A szovjet levéltáraknak (A Régi Iratok Központi Állami Levéltára (1000-1700) - Moszkva, , Központi Történelmi Levéltár (1701-1917) Leningrád, Az Októberi Forradalom és a Szocializmus Épitésének Levéltára 1917- ) Irodalmi és Művészeti Központi Levéltár) nálunk is hozzáférhető levéltári-útmutatói, jóllehet terjedelmükben lényegesen kisebbek a mi alapleltárainknál - mégis közlik az egyes fondképzők történetét és alapleltárainkhoz képest sokkal bővebben, részletesebben, átlag mintegy a miénkéhez képest tizszeres terjedelemben ismertetik a fond iratanyagának tárgyát. Viszont nem közölnek olyan természetű adatokat, amelyek túltengenék a mi alapleltárainkban, mint pl. a fond levéltári rendszere, rendezettsége, selejtezettsége, segédletekkel való ellátottsága, a kutatás módja, - mivel minden szovjet levéltári fond selejtezett, egységesen "gyelo"-kra rendezett, "opisz"-szerü segédlettel rendelkezik, kutatása igy az "opisz" alapján történik. Nálunk még "levéltári útmutató" nem készült. Nem véletlenül, a jelenlegi rendezettsegi fok fondjaink többsége esetében nem adott módot a tárgy, ill. tartalom részletes megvilágítására.