Levéltári Híradó, 9. (1959)

Levéltári Híradó, 9. (1959) 3–4. szám - FIGYELŐ - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 263–274. o.

INKA LTSVERZEICHNIS DIE PROBLEMEN DER ARCHIV ARBEIT Á. Szedő: '• Eröffnungsrede an der Herbstkonlerenz der staatlichen Regionalarchivsleiter (Der Leiter der Zentralstelle für Ungarisches Archivwesen schilderte die Aufgaben der Archive in nächsten Jahre in seiner Rede. Das Hauptgewicht soll auch fernerhin auf die Arbeiten des Ordnsns und der Inventarisierung gelegt werden, dabei ist die Fortwährende Publikation der Archivbehelfe eine wichtige Aulgabe. Er beschrieb die Aufgaben der Archive in der Kontrolle der Registraturen, sowio einige administrative und politische Fragen bezüglich der Leitung und Organisation der Arbeit) * 930.2534(439) : 061.3(042) Manche Fragen der archivalischen Ordnungsarboit (Zwecks der Weiterentwicklung der Diskussion über diese Fragen, besprochen im Nr. 1959:1-2 der Archivalische Nachrichten (Levéltári Hiradó), die Schriftíeitung richtete eine Rundtrage an mehrere Archivare bezüglich ihrer Meinung: im Fall der Gruppierung der Akten in einem sachlichen System bevorzugen sie die Neuordnung nach thematischen Gesichtspunkten oder den fondsbildenden Organen gemäss? Soll die Umgruppierung tatsächlih durchgeführt worden, oder sollen die über die einzige Akten aufgelegte Findkarteien in einem geeigneten System eingereiht werden? Vas für Möglichkeit sehen sie für die Ausbildung eines einheitlichen Systems der Aktengruppierung in Archiven und Registraturen? Der Aufsatz veröffentlicht die Antworten der Archivare.) « 930.251(430) L. Kővágó; Sowjetische Erfahrungen in der archivalischen Ordnungsarbeit (Verfasser schildert die Erfahrungen seiner Studienreise in der Sowjetunion in bezúg auf die Methoden, mit denen sowjetische Archivare ein grosses, noch in der Zeit der österreichischen Besetzung Galiziens in XIX. Jahrhundert entstandenes, nur nach Eintragungsnummern geordenetes Aktenmaterial sachlich umgruppiert haben.) 930.251.001.86(47) J. Szekeres: Gesichtspunkte zur Kassation des Aktenmaterials der Kriminalgerichte im Zeitalter der Gegenrevolution (Nach seinen während der Kassation der Akten des Budapester Kriminalgerichts von den Jahren 1927-32 erworbenen Erfahrungen gibt Verfasser eine Anleitung für die Kassation der strafgerichtlichen Akten der anderen (in jedem Komitale wirkenden) Gerichte des Landes, in Verbindung damit schildert er Organisation, Funktion und Registratur dieser Gerichte, und er gibt eine Liste der zur Kassation bestimmter Schriftstücke.) 930.253.2.002.68: 343.19(439) 270