Levéltári Híradó, 9. (1959)

Levéltári Híradó, 9. (1959) 1–2. szám - KÜLFÖLDI LEVÉLTÁRI SZAKKIADVÁNYOKBÓL ÁTVETT CIKKEK - A történelmi dokumentumok kiadásának szabályai: Moszkva, 1956 / 150–202. o.

79 j)Ü nn_e£_©k^ -e v_e zé s e Az ünnepek elnevezésénél az első szót írjuk nagybetűvel Pl.: Nemzetközi nőnap ülés nap 80 Ki. AZ *^ n> ÜLJ: §„£ z ó 111 á s Hivatalos és magándokumentumokban egyaránt az »Ön» személyes megszólítást mindig nagybetűvel írjuk. 84 Szórövijiitése ka s z ö y^e_g ben A közhasználatú és ismétlődő rövidítésekéi, amelyek a dokumentum szövegében előfordulnak, nem oldjuk fel; a rövidítések jegyzékét az előszó után közöljük. Más esetekben a lerövidített szavakat szögletes zárójelek között egészítjük ki. Pl.: e. - elvtárs stb. = s a többi d/Iktatu/ra 82 Szerkesztői rövidítéseka) E 1 n evezések és kifejezése k r ö v i d i l é s e A dokumentum szövegében alkalmazhatjuk intézmények, funkciók, rangok, cimek állandóan ismétlődő elnevezéseinek, földrajzi, technikai és más kifejezéseknek rövidítését Pl.: szds. = százados f. = folyó 83 b) M é r té_k egységek rövidítése A XVIII. század végénél későbbi dokumentumokban a hossz- és sulyraértékeket idő- és pénzogységeket és más mértékegységeket rövidítve adjuk abban az esetben, ha ezeket számol: előzik megi számszerű megjelölésük nélkül teUes elnevezésüket használjuk. Pl.: 2 rub. 30 kop. Rubel 30 kop. 170