Levéltári Közlemények, 92. (2021)
Magyarországi főegyházmegyei méltóságok - Somorjai Ádám OSB: Mindszenty hercegprímás a csehszlovákiai magyarság védelmében, 1945-1948. Vatikáni iratok alapján
Mindszenty hercegprímás a csehszlovákiai magyarság védelmében tunk,7 Tardini aláírásával pedig 35-öt.8 Montini hivatala, mint látni fogjuk, illetékességből rendszerint átküldte az ügyiratokat Tardini hivatalába. 7 Vizsgálódásainkba azonban nem vontuk be a Vatikáni Államtitkárság 1945-ben még II., az 1988- as kúriareform után pedig I. Szekciójának, az Általános Ügyek Szekciója levéltári anyagát, amely a Vatikáni Apostoli Levéltárban tanulmányozható. 8 Adataink ideiglenes jellegűek, mert még folyamatban van az anyag feltárása. A levelezés bőségét kívánjuk illusztrálni ismertetésükéi. 9 Gennaro Verolino (1906-2005): római katolikus pap, szentszéki diplomata. 1928-ban szentelték pappá, majd Rómában folytatott világi jogi és egyházjogi tanulmányokat, ezt követően a Szentszék diplomáciai szolgálatába lépett. Kolumbiában, Olaszországban, Magyarországon és Csehszlovákiában szolgált. Magyarországon 1942-től 1945 áprilisáig a budapesti nunciatúra titkára. 1944-ben aktív részese az üldözöttek mentésének. 1951-ben püspökké szentelték, majd több fejlődő országban, elsősorban latin-amerikai államban volt nuncius. 1963-1986 között a Rítuskongregáció titkára. 10 Corrado Bafile (1903-2005): római katolikus pap. 1926-ban a római Sapienza Egyetemen jogi doktorátust szerzett, ügyvédként működött. 1932-ben a papi hivatást választotta, a L’Aquila-i egyházmegyében 1936-ban szentelték pappá. Ezt követően a pápai diplomáciai szolgálatba lépett, elvégezte a Pápai Egyházi Akadémiát, majd 1939-től a Vatikáni Államtitkárságon működött. 1954-től pápai prelátus. XXIII. János pápa személyes asszisztense 1958-tól, 1960-tól (piszídiai) Antióchia c. érseke, németországi apostoli nuncius, 1975-1980 között a Szenttéavatási Kongregáció Pro-Prefektusa, 1976-tól bíborosprefektus. 11 Giulio Barbetta (1890-1976): a Róma környéki Grosseto egyházmegyében, Orbetellóban született. 1915-től római katolikus pap, 1962-től farani címzetes püspöki kinevezéssel a Szent Péterbazilika kanonokja. 12 Sebastiano Baggio (1913-1993): Vicenza egyházmegyés pap, 1938-tól vatikáni diplomáciai szolgálatba lépett, dél-amerikai nunciatúrákon szolgált. 1946-1948 között a Vatikáni Államtitkárság, majd a Konzisztoriális Kongregáció munkatársa. 1953-ban érseki rangban nuncius Chilében, 1959-től apostoli delegátus Kanadában, 1964-től nuncius Brazíliában, 1969-től bíboros, a szardíniái Cagliari érseke, 1973-tól a Püspöki Kongregáció prefektusa. 13 Francesco Cherubini korábban a budapesti nunciatúrán volt titkár. Montini hivatalában Gennaro Verolino 9 volt a referens, Tardiniéban a csehszlovák ügyekkel Corrado Bahle10 foglalkozott, a magyar ügyekkel Giulio Barbetta,11 Sebastiano Baggio12 pedig az egyházi fakultásokat, engedélyeket intézte. Olykor be kellett vonni Francesco Cherubinit 13 is, mert egy személy már nem győzte a munkát, olyan ütemben küldte a hercegprímás mind leveleit, mind pedig azok kísérő dokumentumait. Mindszenty általában latin nyelven levelezett, a kísérő dokumentumok latinul vagy valamely élő világnyelven érkeztek be, ezeket magyarból fordították. Fordítói általában az esztergomi érseki hivatal munkatársai, vagy a Magyar Kurír idegen nyelvű (budapesti angol nyelvű, római olasz nyelvű) kiadásainak munkatársai voltak. A hercegprímás XII. Piusz pápához címzett leveleinek időrendben sorszámot adtunk, és ez a sorszám kíséri az egyes dokumentumokat az alábbiakban. Számozásunk szerint az 1. számút még a veszprémi püspöki kinevezéséért írta köszönetképpen 1944-ben, a 3. számú levél a kinevezési bulla. 127
