Levéltári Közlemények, 91. (2020)
Levéltári kutatások - Garadnai Zoltán: A Francia Külügyminisztérium Levéltára Nantes-ban és a magyar-francia kapcsolatok forrásai
A levéltári segédletek alapján, részletes jegyzék segítségével lehet a kutatást végezni. Lássuk a levéltári segédletek tartalmi kivonatait, amelyek a kutatás tervezéséhez nyújthatnak segítséget: Légation de Budapest (Budapesti követség)10 (1914–1943) 1‒15. doboz Levelezés 1–8. doboz11 Politikai ügyek 9–12. doboz12 A követség működésére vonatkozó iratok 13–15. doboz13 Személyi ügyek, diplomaták iratai 15bis. doboz14 Légation de Budapest (Budapesti követség) (1945–1956) 16–67. doboz Az 1945 és 1947 közötti rövid időszakot leszámítva,15 a magyarországi francia jelenlétet alapvetően meghatározták a hidegháború realitásai, így az 1949 és 1956 közötti időszakra vonatkozóan alig lehet érdemi együttműködésre vonatkozó iratokat találni. A francia diplomaták azonban figyelték és elemezni próbálták a magyarországi eseményeket. Ezt számos esetben nem közvetlen információszerzéssel oldották meg, mivel az ötvenes évek első felének klasszikus hidegháborús időszakában csak korlátozottan tudtak tárgyalni (és mozogni); így nagyon sok újságkivonatot találhatunk, amelyek közül az egyik legszórakoztatóbb a Ludas Matyi szatirikus karikatúráinak válogatása. A korszakból származó követségi ira tok közül ki kell emelni a Kelet-Európára vonatkozó 21. számú dobozt, amelyben az 1949 és az 1956 közötti időszakra vonatkozóan vannak általános iratok, illetve az 1956-os magyar forradalomról, annak előzményeiről és következményeiről szóló gyűjteményt, amely a 22‒26. számú dobozokban található.16 A francia diplomaták 10Ablonczy Balázs: Francia diplomaták Magyarországon 1920–1934. Századok , 2000. 5. sz. 1149– 1170. 11A Külügyminisztérium részére küldött táviratok (Télégramme au départ) az 1920 és 1928 közötti, illetve a kereskedelmi, gazdasági vonatkozású levelek, sürgönyök (dépêches) az 1920 és 1934 közötti időszakra vonatkozóan. 12Magyar‒jugoszláv kapcsolatok, frankhamisítási ügy, magyar politikai élet, André Leval újságíró hagyatéka, a francia katonai megszállásra vonatkozó iratok, magyar hadifoglyok ügyei. 13A követség működése során keletkezett iratok, hivatali, adminisztratív ügyek. 1436 francia diplomata személyes iratai. 15Fejérdy Gergely: Magyarország a Quai d’Orsay szemével (1944‒1949). Külügyi Szemle , 2007. 1‒2. sz. 153‒163. 16Ezzel kapcsolatban bővebben: Kecskés D. Gusztáv: Franciaország és a magyar forradalom, 1956. Budapest, 2007. A Francia Külügyminisztérium Levéltára Nantes-ban és a magyar‒francia kapcsolatok forrásai 159
