Levéltári Közlemények, 88. (2017)
Műhely - Gecsényi Lajos: Dokumentumok Habsburg Ottó és a Magyar Nemzeti Bizottmány kapcsolatához (1948-1950)
Ami a „Krónika” baklövését illeti, én erről csak most tudomást szereztem, [!] mivel őszintén szólva, a „Krónikát” nem olvasom.77 Ezek az emberek minden jóakaratuk dacára, inkább ártanak az ügynek, mint használnak, és azonkívül tevékenységük merő ellentétben van direkt utasításaimmal. Én úgy gondolom, hogy levelet írok Father Dávidnak78 és Vargát kérem, hogy e levelet adja át Father Dávidnak. Azonkívül semmi esetre se fogok adni a „Krónikának” Szent István napi nyilatkozatot. Ha ezen levélnek nem lesz eredménye, akkor esetleg megjön az idő, amikor hivatalos kommunique79 formájában is dezavuálni 80 kell az embereket. Igen hálás vagyok azért, hogy Ön mindent próbál a kedélyek megnyugtatására, főleg Nagy Ferenccel szemben. Ha jónak látja azt a tényt, hogy nem lesz Szent István napi nyilatkozat a „Krónikában”, már most is közölheti úgy Vargával, mint, ha szükséges, Nagy Ferenccel is. Nagyon kívánatosnak látszik továbbra is Varga utazása.81 Végtelenül jól hatna a kedélyekre, főleg ha az összes ideges helyeket meglátogathatná. Kérem, hasson továbbra is ezen irányban. Római utamról kérem, hogy persze ezt a legnagyobb titoktartással kezelje. [!] Ugyanis nem szeretném, ha idő előtt nyilvánossá válna tervem, annál is inkább, mert az idő elég rövidre lesz szabva. Svájci tapasztalataim érdekesek voltak. Bizalmasan közölhetem, hogy az ország vezető katonáival és politikusaival beszéltem. Azonkívül több vezető osztrákkal is találkoztam. A svájciak, akik jól vannak informálva, a legnagyobb mértékben készülnek a katonai esményekre. Majdnem azt lehetne mondani, hogy a svájci hadsereg máris mozgósítva van. Habár az idén még nem várják az eseményeket, mégis lázasan készülnek, éspedig oly tempóban, hogy ezt a svájci gazdasági élet maximálisan három évig bírhatja. Szóval három éven belül várják a döntést. Általában ott nagyon éles a kritika az amerikaiakkal szemben, mivel senki se bízik Amerika harci készségében. Itt Franciaországban a Schuman-terv82 igen lényegesen járult hozzá a francia– amerikai közeledéshez. Ellenben a kritika Anglia ellen nagy mértékben növekszik. Dokumentumok Habsburg Ottó és a Magyar Nemzeti Bizottmány kapcsolatához (1948–1950) 299 77A Krónika című, New Yorkban megjelenő lap a legitimistákhoz állt közel (vö. Borbándi: i. m. 56.), Habsburg Ottó is több alkalommal adott nyilatkozatot és cikket a lap számára. A hivatkozott „baklövés” egy Nagy Ferencet bíráló cikk közlése volt. 78Dávid Ferenc (1874–1960) ferences szerzetes. 1925-től élt az Egyesült Államokban, a Krónika című lap kiadója, főszerkesztője 1942–1960 között. 79Azaz közlemény. 80Azaz megcáfolni. 81Varga Béla európai útjára végül 1951. június–augusztusban került sor. 82Schuman-terv: a nyugat-európai nehézipar egyesítésének terve az újabb német fegyverkezés meg akadályozására. Jean Monnet közgazdász javaslata alapján Robert Schuman francia külügyminiszter 1950. május 9-én terjesztette a nemzetgyűlés elé a tervét, melyben azt javasolta, hogy Franciaország, Nyugat-Németország, Olaszország, Hollandia, Belgium és Luxemburg szén- és acéltermelésüket rendeljék egy közös főhatóság, az Európai Szén- és Acélközösség (Montánunió) alá. Ez lett az első nemzetek feletti európai intézmény.