Levéltári Közlemények, 86. (2015)
Történetek, sorsok, legendák - Kis József: A miskolci tízes csoport története
Kis József: A miskolci tízes csoport története Az eljárás során Vágvölgyi András - a saját érdeke szempontjából - súlyos hibát követett el. Egy szembesítés után elmondta dr. Avar Jenő ügyésznek, „miképpen lőtt bele egy emberbe, aki el próbált szökni, mialatt a csendőr a pisztolyát igazította, és miképpen eresztett egy kis sorozatot abba a már gödörben fekvő lelőtt emberbe, aki azt kiabálta a gödörből, hogy kutyák, még lőni se tudtok. Elmondta, hogy egy kivégzésre ítélt fiú miképpen búcsúzott a szintén megölésre váró apjától, és ezalatt az egyik nyilas azt mondta neki, hogy hajtsa csak le nyugodtan a fejét, ne féljen, nem sokáig fog tartani. ”63 1954. január 9-én 9 személlyel szemben adtak ki vádiratot, ekkor a vádlottak sorrendben a következők voltak: Mente Zoltán, Vágvölgyi, Cseh, továbbá „a nyugati államokban szökésben lévő” Papp Kálmán, Dusza Béla, Dusza István, Felcsiki Antal, Gitta József és Szarka László. A Miskolci Megyei Bíróság 1954. szeptember 6-tól tárgyalta ügyüket, ekkor azonban a külföldre menekültek már nem szerepeltek a vádlottak között. Az eljárás során Vágvölgyi beismerte, hogy két alkalommal egy-egy sorozatot adott le géppisztolyából a kivégzettekre, Cseh Károly 8 ember kivégzését ismerte be. Az ítéletet már három nappal később, szeptember 9-én kihirdették dr. Túrós Dezső tanácsvezető bíró vezetésével. A megyei bíróság Mentét 10 évi börtönre, Vágvölgyit halálra, Cseh Károlyt életfogytiglani börtönre ítélte. A Legfelsőbb Bíróság 1954. december 15-én Vágvölgyi ítéletét helyben hagyta, Mente és Cseh esetében hatályon kívül helyezte az elsőbírósági ítéletet és új eljárásra utasította a miskolci megyei bíróságot „az anyagi büntetőjogi szabályok megsértése miatt”. A megismételt eljárás eredményeként 1955. február 9-én a megyei bíróság Mente Zoltánt 20 évi, Cseh Károlyt életfogytiglani börtön- büntetésre ítélte.64 Bár az ítélet nem maradt fenn, bizonyosra vehető, hogy végül a Legfelsőbb Bíróság mindkettőjük büntetését halálra változtatta. Mente Zoltánt, Vágvölgyi Andrást és Cseh Károlyt - mint halotti anyakönyvi bejegyzésükből kiderül - 1955. augusztus 27-én végezték ki Miskolcon. 63 MNL BAZML XXV. 71/d. 00130/1953. Hivatalos feljegyzés, 1954. január 14. 64 MNL BAZML XXV. 71/d. 00130/1953. 171
