Levéltári Közlemények, 85. (2014)

Közlemények - Fejér Tamás: Az erdélyi fejedelmi kancellária regisztrumvezetési gyakorlata a 16 században

Közlemények

2.

Báthory Zsigmond meghagyja Kovacsóczy Farkas kancellárnak, hogy a királyi könyvbe bevezetett bizonyos consensus-levél párját keresse meg, és azt átirat formájában adja ki a kérelmezőnek.

Requisitoria in libro vaivodali

Sigismundus etc. magnifico domino Volphgango Kowachoczy cancellario et consiliario nostro salutem et favorem. Exponitur nobis in persona T. qualiter paria quarundam litterarum consensualium super perennali venditione et fassione totalis et integrae possessionis Egerfalwa vocatae in comitatu Hunyadiensi existentis per nobilem quondam T. egregio quondam Michaeli Roman facta in libro vaivodali descripta haberentur, quarum paribus ad praesens idem exponens pro iurium suorum tuitione et defensione plurimum indigeret essetque ipsi necessarius, proinde harum serie te requirimus, ut acceptis praesentibus paria praescriptarum litterarum consensualium in praedicto libro vaivodali diligenter requirere et reinvenire requisitarumque et reinventarum tenorem et continentiam in transumto litterarum sub sigillo nostro memoratae exponenti iurium suorum uberiorem ad cautelam necessariam extradare et emanari facere debeas et tenearis. Cavens tamen ne fraus aut dolus in hac parte eveniat aliqualis. Datum etc.

In dorso scribendum est: Magnifico domino T. cancellario et consiliario nostro. Pro nobili T. de T. Requisitoria."

MNL OL F15 12. köt. (Styliomrium cancellariae Sigismundi Báthory) 2 71.

3.

Báthory Zsigmond a kancellár előadására a János Zsigmond királyi könyvében fellelt bizonyos oklevél parját átirat formájában kibocsátja a kérelmező részére.

Transumptum ex vaivodalibus

Nos Sigismundus Báthory etc. memoriae commendamus etc. magnificus dominus T. cancellarius et consiliarius noster retulit nobis in hunc modum: Qualiter ipse diebus superioribus quasdam litteras nostras requisitorias pro parte egregii T. de T. confectas et emanatas ipsique mandatorie sonantes recepisset in haec verba:

Sigismundus Báthory etc. magnifico domino T. cancellario et consiliario nostro salutem et favorem. Exponitur nobis in persona T. qualiter idem exponens paribus litterarum donationalium, consensualium et confirma tionalium factum cuiusdam portionis possessio- nariae in possessione T. in comitatu T. existenti habitae tangentium et concernentium in libro regio more solito inscriptarum ad praesens pro suorum iurium tuitione summe indigeret essetque necessarius, proinde harum serie committimus et mandamus tibi firmiter, ut acceptis praesentibus statim paria praescriptarum litterarum donationalium, consensualium et confirmationalium factum praescriptae portionis possessionariae tangentium in praescripto libro regio diligenter requiri, investigari facere requisitarumque et reinventarum tenorem in transumpto litterarum nostrarum sub sigillo nostro annotato exponenti iurium suorum uberiorem ad cautelam extradare et emanari facere modis omnibus debeas et tenearis. Secus non facturus. Datum etc.

Quibus sic receptis litteras infrascriptas serenissimi quondam principis domini Ioannis secundi Dei gratia regis Hungáriáé etc. piae memoriae in libro eiusdem regali inscriptas per diligentem investigationem invenisset tali sub tenore:

26