Levéltári Közlemények, 81. (2010)
Források - Molnár András: A Csány László ellen indított vizsgálatra vonatkozó iratok (1837-1838)
Források sek sem előbbi, sem a kérdésben forgó gyűlésünkben senkitől el nem követtetvén, törvényes kötelességünk teljesítésére sem ok, sem alkalom nem vala. Mindezekért tehát a törvényhatóságok köztanácskozásaiban ejtett szavak későbbi vizsgálódásoknak, vagy más, bármely ítélőszék előtti törvényes eljárásnak tárgyai nem lehetvén, valóságos sérelemnek tekinteni kényteleníttetünk, hogy a békés polgárok nyugodalmát a királyi fiscus efféle vizsgálódásokkal háborgatja. Császári Királyi Felséged atyai kegyelmességébe, nemzetünk törvényei és szabadsága eránt viseltető fejedelmi szeretetébe s adott királyi szavába helyhezett határtalan bizo- dalmunktól buzdítva, Császári Királyi Felséged királyi székéhez jobbágyi alázattal folyamodni, s hódoló tisztelettel esdekelni bátrak vagyunk, hogy nemcsak a királyi fiscus által a megyénknek múlt esztendő Szent Mihály hó 25-én tartott közgyűlésében a legelő54 kifejtett tárgy eránt szólók, különösen pedig Csány Lászlónak kifejezéseire nézve kívánt, mint a szólás törvényes szabadságával s a felhívott törvényekkel össze nem férő vizsgálódást s az ezt követhető törekedéseit atyai kegyelmességével megszüntetni, hanem mivel ezen vizsgálódások kívánása egyenesen az 1805. esztendei 5. cikkely által tilalmazott titkos feladások folytában történhetett, a titkos feladókat is a már felhívott törvény rendeleténél fogva nyilváníttatni parancsolni méltóztassék. Kelt Zalaegerszeg, 1838. esztendő január 15-i közgyűlésünkből. ZML kgy. ir. 1838:1. (Tisztázatának egykorú másolata: SMLkgy. ir. 1838:50.) Eredeti fogalmazvány. Közli: Molnár, 1994.150-151. 9. Zala vármegye körlevele a Csány László elleni vizsgálat ügyében az ország törvényhatóságaihoz Zalaegerszeg, 1838. január 15. Nagyméltóságú, Méltóságos, Főtisztelendő, Nagyságos, Tekintetes, Nemzetes és Vitézlő Rendek, Kedves Barátink, Szomszédink s Atyánkfiái! A szólás törvényes szabadságán újabban ejtett azon közsérelem, hogy a királyi fiscus kívánságára különös vallató parancsolatok mellett a közelebb múlt esztendői szeptember 25-i közgyűlésünkben szólók, jelesen Csány László táblabíránk által tett kifejezések eránt nyomozódások tétetnek, méltó aggodalmunkat magára vonta, s ennél fogva semmit sem késtünk ez esetet felséges urunknak bépanaszolni, s a királyi fiscusnak ezen, a törvényekkel össze nem egyeztethető lépéseinek megszüntetését ide ./. oldalasított felírásunkban55 minden alázattal kérni; Nagyságtokat, Kegyelmeteket hazafi bizodalommal felszólítván, hogy ebbeli felírásunkat hasonló felírásukkal pártolni méltóztassanak. Többire atyafiságokba, szíves barátságokba, becses szomsédságokba ajánlottak, szokott tisztelettel maradunk. 54 Értsd: elsőként, legelőször. 55 L. az előző iratot! 252