Levéltári Közlemények, 80. (2009)

Levéltári Közlemények, 80. (2009) - Forrásközlések - REISZ T. CSABA: Lipszky János jelentése a magyar nemesi felkelésnél történtekről, 1809

Források durch den Obristlieutenant v. Ertel des Genie Corps angelegt, welcher eigends dieses Geschäft auf sich hatte. Als das Kriegstheater sich schon täglich gegen Wien näherte, wurden Kundschafter nach allen Richtungen über die Grenzen geschickt, zugleich die gesammten Grenz Comissarien, Permanente Deputationen der Raber, Wieselburger, Preßburger, Oedenburger, und Eisenburger Gespannschaften, nebst den angränzenden Oesterreichischen Aemtern, und ciie Grenz-Gemeinden insbesondere, um die schieinigste Mittheilung aller von feindlichen Bewegungen eingeholten Nachrichten (von Rab aus, wo Endesgefertigter sich befand) aufgefordert; um diesen Zweck desto schneller zu erreichen, und ohne die beihabenden Truppen gleich anfangs zu ermüden, wurden in allen Ortschaften reitende Bothen in Bereitschaft aufgebothen, die stets auf der kürzesten, und sichersten Wege alle Nachrichten zu überbringen beauftragt waren, [p.ll.] Den 14. Maji trafen zu Rab die ersten von Kundschaftern eingebrachten, und Flüchtlingen bestättigten Nachrichten: der Feind seye bereits den 11. Maji in die Vorstädte Wiens eingedrungen, dieselben besezt den 12. Maji die Stadt wirklich beschossen; alle weitere bis den 15. Maji eingetroffenen Kundschafts, und privat Nachrichten stimmten mit dem überein, und es klärte sich in der Folge nach eigener Aussage der Gefangenen sowohl, als Selbstgeständniß des Französischen Generalen Montbrune, daß derselbe noch den 12. Maji von Wien aus von seinem Kaiser mit dem Generalen Jaquem, Peré, Dupré, Monbach u.s.w. die Chasseur Regimenter ä cheval 1. 2. 3. 7. 12. 13. 19. 20. 21., dann Hussaren Regimentern 7. 8. 9. nebst einem angemessenen Artillerie Train, und ansehnlichem General Staab bestimmt mit dem Befehl über Schwandorf nach Bruk an der Laytha beordert: in der Falle, wo die Französischerseits auszustreuende Proclamationen in Ungarn einigen Eingang finden, oder im Gegentheil durch die Insurrections Truppen kein sonders großer Widerstand sich zeigen solte, die bei Rab eben in ihrem Entstehen, und Zusammenrückung begriffene Insurrections Armeé noch vor ihrer Formirung anzugreifen, zerstreuen, und wo möglich die Festung Rab durch Coup de main zu nehmen; während eine andere, meist aus Infanterie bestehende Colonne auf der Poststrasse über Wolffsthal gegen Kitsee vorrücken, Preßburg und die Donau observiren, der übrige größere Theil der Französischen Armeé aber einstweilen zwischen Fischament, und Wien temporisiren, und die Hauptarmee des Erzherzog Karl Generalissimus im Auge halten sollte, [p.12.] Den 13. auf 14. Maji erhielt Unterzeichneter wiederholt bestimmte Kundschafts Nachrichten: es habe sich ein beträchtlicher Theil der feindlichen Armeé schon den 12. Maji über Schwandorf sowohl, als auf dem rechten Donau Ufer gegen Ungarn wirklich in Bewegung gesezt, und abermals wiederholte Nachrichten auf 276