Levéltári Közlemények, 79. (2008)
Levéltári Közlemények, 79. (2008) - Közlemények - BERTÉNYI IVÁN: I. Mátyás király címerváltozatai 77
Közlemények miatt, hanem azért is, mert a lapszél díszítésének közepén megjelenik a vörös besztercei oroszlán is (ágaskodva, koronát tartva). A possessorcímer 3. mezeje vörös, benne az ezüst osztrák pólya, a 4. kék mező pedig az arany koronás, kockázott morva sast ábrázolja (25. ábra). A bemutatott címerábrázolások áttekintése után is nyitva maradt néhány címerkép azonosításának — és egyben értelmezésének — a kérdése. Ezek sorában a leggyakrabban előforduló a kék címerpajzsban lebegő 1, 2 vagy 3 nyílt arany korona. Holub József kilenc évtizeddel ezelőtt úgy vélekedett, hogy 1463ig, amikor Bosznia török kézre jutott, ez a fő alak, amely címerpajzsában szerepel. Ez látható I. Tvrtko István király (1377-1391) nagy pecsétje lovasának a pajzsán, István Tamás 1444. évi pecsétjein, a jajcai várkapun, Katalin bosnyák királyné címerében és Újlaki Miklós bosnyák király, valamint fia, Lőrinc herceg síremlékein. A 15. század utolsó évtizedeiben azonban feltűnik egy új címer, a kardot tartó kar. Ez ott van már Katalin királyné (fl478) római síremlékén, egy 1484. évi címergyűjteményben és Dürer egy 1515. évi metszetén. Holub a Mátyás, II. Ulászló és János király pecsétjein látható koronás címereket már Galícia (Halics) tartományhoz köti, már csak azért is, mert I. Ferdinánd alatt a főcímért övező tartományok címeres pajzsai közt a két koronás pajzs mellett helyet foglal a kardot tartó karos címer is. 50 Holub véleménye mellett foglal állást Kumorovitz, 51 őt követve a Corvinakódexek számos címerleírásánál Csapodi Csaba és Gárdonyi Klára 52 és két évtizede inkább erre hajlott e sorok írója is. Ezzel szemben még Mátyás egész uralkodása idején Bosznia címerét látja a koronás pajzsban Dőry Ferenc, 53 Mályusz Elemér, 54 Bánki Zsuzsanna 55 és legújabban Váralljai Csocsány Jenő. 56 A kérdésben nagyon nehéz fizikai bizonyítékokkal szolgálni, hiszen az egyes szobrokat, sírköveket elég nehéz pontosan datálni (egyetlen biztos támpontot egy 1444. évi pecsét ad), és ezeket utóbb át is alakíthatták. Ott pedig, ahol csupán azl, 2 vagy 3 koronát látjuk egy címerpajzson, nincs kísérő szöveg, amely megmondaná, Bosznia vagy Galícia címereként szerepelnek-e. Ráadásul a koronák számában megnyilvánuló három különböző címerváltozat további bizonytalansági tényezőt jelent. Emellett a koronaábrázolásokat mind a Boszniához, mind a Halicshoz kötni látszó források mellett találunk olyanokat is, amelyek cáfolják címerként való állandó jellegű használatukat. Egy 1408 körüli időre datált glagolita misekönyv Hervaja spalatoi herceg, bosnyák vajdát ábrázolja lóháton. Pajzsának mezejében kardot emelő, kétfarkú 50 HOLUB, 1917.54-57. 51 KUMOROVITZ, 1932.8. 52 CSAPODI-CSAPODINÉ GÁRDONYI, 1967,1978 2 ,1981 3 ,1990 4 számos helyen. 53 BERTÉNYI, 1988. több helyen és DŐRY, 1917. 24. 54 MÁLYUSZ, é. n. 649. Szerinte Moesia = Bosznia. 55 BÁNKI, 1991. 60. és 77. 56 VÁRALLJAI CSOCSÁNY, 2005/a. 80. 86
