Levéltári Közlemények, 79. (2008)

Levéltári Közlemények, 79. (2008) - BERKES JÓZSEF-GARADNAI ZOLTÁN-VISZKET ZOLTÁN: A „mormon" mikrofilmezés története a Magyar Országos Levéltár filmtárában, 1956-1963 5

Berkes József-Garadnai Zoltán-Viszket Zoltán mormon mikrofilmezés engedélyezése tárgyában nem nyilatkoztak, mivel arról előbb felsővezetőikkel kívántak egyeztetni.

37 A következő egyeztető tárgyalást már szélesebb körben tartották meg, amelynek előzményeit a források alapján meglehetősen nehéz rekonstruálni, de a hivatalos szervek elégedettségét mutatja, hogy 1958. május 21-én a Külügyminisztérium, a Belügyminisztérium, az Állami Egyházügyi Hivatal, a Külkereskedelmi Minisztérium elvi hozzájárulása után Mihályfi Ernő művelődési miniszterhelyettes is elvi engedélyét adta a tárgyalásokhoz.

38 Borsa Iván pro domója szerint egyedül a Belügyminisztérium tisztviselője (Nyeső őrnagy) fejtette ki, hogy az Anyakönyvi Osztály elvileg nem ért egyet az anyakönyvek külföldre történő kiküldésével. Ez az aggály elsősorban az akkor még élő személyek anyakönyvi adatai miatt merült fel, de a rendelkezésre álló idő rövidsége miatt az anyakönyvek jogi státuszára vonatkozóan érdemi megbeszélés nem történt.

39 Az Állami Egyházügyi Hivatal részéről a tárgyalásokra vonatkozóan Miklós Imre írásban rögzítette: „Illetékes felsőbb szervek jóváhagyását feltételezve, egyházpolitikai szempontból nézve kivihetőnek tartom".

40 Borsa Iván 1958. május 21-én a Külkereskedelmi Minisztériumban megbeszélést folytatott Töri Fedor osztályvezetővel is. Megállapodtak abban, hogy ha a mormonok Budapestre érkeznek, a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat bevonásával informatív tárgyalást lehet velük kezdeni, és a tájékozódó megbeszélés eredményétől kell függővé tenni a végleges ajánlat megtételét.

41 Ezen előzetes megegyezések után történt a második magyar-mormon találkozó a Magyar Országos Levéltárban 1958. május 23-án a Genealógiai Társaság két képviselőjével (Garett Myers, Arnold M. Seiler), a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat bevonásával. Ezen a megbeszélésen a Levéltári Osztály képviselője, Baraczka István is megjelent. A Magyar Országos Levéltárat Ember Győző főigazgató és Borsa Iván osztályvezető

42 képviselték. Az értekezleten Garrett Myers ismertette ideérkezésük célját és előadta, hogy a Genealógiai Intézet részére Európa számos országában (NSZK, Finnország, Belgium, Hollandia, Dánia, Norvégia, Svédország) készítenek mikrofilmfelvételeket az anyakönyvek37 MOLY 7. 641/1958. Az OL mikrofilm export bérmunka javaslata. 38 MOL XIX-I-9-rr. 199. d. 87596/1959. Mormon Genealógiai Társasággal kötendő filmezési megállapodás tervezetének megküldése. Feljegyzés. Bp., 1958. november 29. L. 9. sz. dokumentum. 39 Borsa május 20-án kelt feljegyzésében megjegyzi továbbá, hogy „a mormon közelebbi igényeinek ismeretében a Belügyminisztériummal tárgyalásokat kell kezdeményezni annak az évhatárnak a megállapítására, amelynél régebbi anyakönyvekhez a BM-nek nem fűződik érdeke. (NB. a Szovjetunióban a 75 évnél régebbi anyakönyvek már nem tartoznak az anyakönyvi igazgatás körébe.)" 40 MOL XIX-I-9-rr. 199. d. 125058/1958. Mormon Genealógiai Társasággal folytatandó filmezési megállapodás. Bp., 1958. május 20., ill. május 21. L. 5. sz. dokumentum. 41 MOL XIX-I-9-rr. 199. d. 125058/1958. Pótlap. Bp., 1958. május 21. 42 Borsa Iván ekkor már a frissen megszervezett mikrofilmező-műhely osztályvezetői pozícióját töltötte be. 18