Levéltári Közlemények, 78. (2007)
Levéltári Közlemények, 78. (2007) 2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Dominkovits Péter: Egy soproni kereskedő hódoltsági üzleti kapcsolatai, 1559–1606 / 253–294. o.
Dominkovits Péter: Schwartz János soproni süvegjártó levelezése 25. Szombathely, 1606. szeptember 1. Tapolczay Pál deák levele Schwarz vagy Fekete Jánoshoz Laus Deo sempfer] Anno 1606 adi 1 semp[tembris] Szolgalatomath aianlom keg[yelme]dnek mint énnekem mindenkor bizodalmas vramnak, es barattomnak, Istentuly az eo Zent Fiaerth kiuanok keg[yelmedne]k minden testi es lelki iokat megh adattatny mi[n]d az keg[yelme]d haza nepeuell es zep germekiuell egettemben nagj sok ezitendeigj. Touaba keg[yelme]d io bizodalmas János vram akkaram megh tallalnom leuellem által hogj keg[yelme]d tenne anny farattssagos munkatt hogj keg[yelme]d venne megh az Kalmanj Saian 148 az zaz hattuan eott feórenjttot. Lam taually Pünkesd 149 elleott hogj feol menjttem válla keg[yelme]dell Kis Marttoniban akkor az attia elleott sem tagada, hanem megh monda az attianak, hogj anjuall tarttozik, es ha el jűn az nap tahatt megh g aggia kez pénzeli. Lam ke[yelme]d elleott sem tagoda megh, mas azi hogj az regi dologjroly az my az poztto dolgatt illeti, lam keg[yelme]d hazanall keg[yelme]dmettek [!] elleott vegezitűk el les keg[yelme]d alkottattot megh bennünketth es Zekeres János eleott fizettem megh neki hazamnál marhauall es kez pénzeli, hanem keg[yelme]d vege megh rajttá, es aggion keg[yelme]d benne az Petter Pllosnek 150 negjuenj ketth forenjttott es az maradekia legén keg[yelme]dnel, az mi penigh az Mattes Paur dolgatt illetti azt kerie megh az az polgal mestertulj 151 auagj az birotully 152 keriek mert vettem volt az megessai [?] nemettek[...] 153 melleket nem neressegjre hanem azi eó sok kenergessekerth chellekette[m] volt véllek meleken nem keuanjttam chak egj penzi neressegettys de olly ember volt az egjk hogj azjtt monta, hogj inkab akkartta volt volna hogj az terek vitte volt volna el merth tallam omett [!] penzi nekully kellettett el zaladott volt volna hogj nem emekem azitt az negj foreittott [!] megh adjna az kin megh vettem fellessegeuell egettemben. Az raboknak az megh vettssege illen módon volth, merth egy eant mcghsoia 154 mégis irttam az birónak mind neuekett es vettsegekett h es énekem nem attak tebett megh benne hanem egjnek az leaniatt vettem volth megh f 15 fo[rin]tton es annak az attia adott megh benne f 6 fo[rin]ttot es az teby hattra vagion megenjtt [?] egj zegen eregh ezuegj aziont eg-j d 50 pénzen es azi atta megh, az vettsegek volth kolchegel egiuth hogj ide hozattam Zoambatthelre f 53-ban es attak megh bene énekem f 6 d 50 maradt hattra megh bene f 46 d 50. Mind ezeknekis keg[yelme]d visselle gongiatth, es legén keg[yelme]dnel ha mitt keg[yelme]d rea keólth tahatt megh adom keg[yelme]dnek es az keg[yelme]d farattsagatth heaban nem hagiom chak keg[yelme]d legén segettssegell merth az borbelly nem hag' sohouais ménem, merth ez ell multh hetten terett egj darab nagj chonttott ki az lábam vyabolly hanem ha Isten eltett es az lábam megh kenebedhettik magamis feol megek, ezel Isten éltesse es torcha keg[yelme]dett nagj sok io zerenchekelly es keg[yelme]d irgion miben legén az dollogj az Saianak penigh keg[yelme]d aggion 148 A kismartoni ügy előzményeihez 1.: Nr. 24. 149 L.: 144. sz. jegyzetet. 150 p e ter Ploss; miképpen a Paur család tagjai, úgy ő sincs regisztrálva: HÁZI, 1982. 151 Az 1606-1607. évben Kramer Mátyás volt Sopron polgármestere. 152 Az 1606-1607. évben Tamisch/Damisch Márton töltötte be a bírói tisztet. 153 Szakadt lapszél miatt hiányzik a szóvégződés. 154 A következő három szó sor fölé írt betoldás. A korabeli rabkereskedelemre: PÁLFFY, 1997. 283
