Levéltári Közlemények, 76. (2005)

Levéltári Közlemények, 76. (2005) 1. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Csoma Borbála: Wesselényi Miklós levél- és naplórészletei a gräfenbergi gyógykúráról / 165–187. o.

Források Wesselényi Miklós báró m. p. Priessnitz válasza: Reggel és este lemosás és alapos ledörzsölés. Egy órával a ledörzsölés után fej- és lábfürdő, majd alvás előtt fejfürdő vizes borogatással. Éjjel vizet inni és egy vizes borogatás. 2. Zsibó, 1845. dec. 22-én Drága Barátom!

59 Hogy én e súlyos csapás után, ami ért engem, még vakon és nyomorékon is rendelkezem azzal az erővel és bátorsággal, hogy továbbra is éljek, hazámnak és az embereknek, ha mégoly beszűkített hatáskörben is tudjak szolgálni, azt főképpen annak az élőlénynek köszönhetem, aki gyengéd gonddal és hűséges szeretettel és ragaszkodással mellettem áll. Őszinte szeretet és hála késztet arra, hogy e hűséges társamat a világ előtt is vállaljam, így jog szerint is feleségem lett. Szerelmünk zálogaként ez év folyó hó 14-én egészséges, erős fiút szült nekem. Az Ön irántam érzett részvéte és barátsága kellemes kötelességemmé teszi, hogy közöljem, fiamat és feleségemet az Ön és felesége őnagyságának kegyelmébe ajánlom. A fiú igen élénk és erős, teljes mértékben az Ön javaslata alapján szeretném nevelni. Kérem ezért áhítatos szívvel, ha lehetséges, minél hamarabb és gyakrabban írjon nekem, hányszor kell naponta fürdetni vagy lemosni, milyen hideg legyen a víz, meddig maradjon benne, mennyire lepje el kis testét a víz és mennyire szabad ledörzsölni? Kérem, hogy főleg ez utóbbi pontról, és amit Ön még hozzá fog fűzni, igen hamar tájékoztasson. A magam állapotáról természetszerűleg semmi jót nem tudok írni. Már több mint egy éve teljesen vak vagyok. A lábamon lévő seb hol kisebb, hol nagyobb, és mindig nagyon akadályoz a járásban. Sokszor olyan erősek a fájdalmaim, hogy sem nappal, sem éjjel nem tudok tőlük aludni, egyetlen lépést sem vagyok képes megtenni. A fájdalom nem annyira a sebben, sokkal inkább kívüle jelentkezik. A seb néha megemelkedik, néha kissé mélyebbre süllyed. Ebből kifolyólag mind a lábam nagysága, mind pedig az alakja is változik. Néha gennyesedik, máskor meg besűrűsödött vér távozik belőle. Egyébként állapotom meglehetősen jónak mondható, mértékletesen élek, diétát tartok, sok vizet iszom, és sokat mosakszom. Ha csak tehetem, járkálok és fűrészelek, hogy mozgásban legyek. Nem tudom, az izzadás és nedves len kötések [borogatások] jót tennének-e nekem. Ezeket többször kipróbáltam a tél folyamán, de fájdalom a lábamban sokszor erősebb, semmint hogy képes lennék nyugodtan feküdni. Drága Barátom, mit tanácsol nekem, mit tegyek? Van még valaki Gráfenbergben az ismerőseim közül? Sok a vendége? Mindezekről, főleg pedig a családjáról írjon nekem, mély tisztelettel üdvözlöm felesége őnagyságát, kedves gyermekeit, akiket halmozzon el sok széppel az én nevem59 SOKAJ, Osobní Fond Priessnitz-Ripper, Dopisy pacientü Karton Í.7. 180