Levéltári Közlemények, 75. (2004)
Levéltári Közlemények, 75. (2004) 2. - KÖZLEMÉNYEK - Garadnai Zoltán: Maurice Couve de Murville francia külügyminiszter magyarországi tárgyalásai) 1966. július 28.-júlis 30.) (Magyarország helye és szerepe a francia nyitási politikában, 1966-ban) / 75–92. o.
86 Közlemények tárgyalás következő fő témaköre. Péter János ezzel kapcsolatban is megkérdezte a francia minisztert, aki sajnálkozva ugyan, de erre a kérdésre sem adott érdemi választ. 41 A tárgyalás utolsó részében a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit vitatták meg. A magyar felet belpolitikai érdekek miatt leginkább a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok alakulása izgatta. Péter János jelezte, hogy a gazdasági kapcsolatokban az előző évi párizsi tárgyalás óta nem történt érdembeli változás. A liberalizálás valamit segített, de mértéke nem volt kielégítő, és a magyar kereskedelmi mérleg továbbra is passzív maradt. Kifejtette továbbá, hogy ha a franciák azt akarják, hogy a magyar fél növelje vásárlásait, akkor a magyar exportot is emelni kell. Amennyiben a helyzet nem változik, a kereskedelmi forgalom szűkülésével kell számolni, és ezzel kapcsolatban utalt arra, hogy az egészséges politikai kapcsolatokat csak szilárd gazdasági alapokon lehetséges fenntartani. A krónikus magyar passzívum csökkentésére Péter János felvetette, hogy a franciák pénzügyi hitelekkel tudnának segíteni, ami azonban az eladósodás veszélyét vonná maga után. A problémát Couve de Murville komolyan vette és megígérte, hogy megvizsgálja azt. A két külügyminiszter megegyezett abban is, hogy a magas szintű tárgyalásokat tovább folytatják, és a párizsi megbeszélések óta elmaradt francia parlamenti küldöttség látogatását még az ősz végéig lebonyolítják. Péter János ismételten szóvá tette a franciaországi magyar emigráció ellenséges viselkedését, amellyel kapcsolatban a francia külügyminiszter konkrét adatokat kért a párizsi magyar nagykövetség útján. Ez az 1965-ös helyzethez képest előrelépést jelentett, ugyanis akkor Couve de Murville erre a magyar felvetésre kitérő választ adott. 42 Péter János értékelése szerint a francia külügyminiszter látogatása politikai szempontból hasznos volt. A Couve de Murville-lel utazó francia újságírók részére tartott belső tájékoztatón azok pozitívan beszéltek a magyarországi tárgyalások légkörétől, és arról is, hogy mindkét fél igyekezett az általános európai légkör enyhüléséhez hozzájárulni. Couve de Murville látogatása jelentősen javította a két ország viszonyát, de az még mindig el- maradt a többi kelet-európai szocialista ország Franciaországhoz fűződő kapcsolatától. De Gaulle elnök magyarországi útja komolyan nem merült fel, ehhez a helyzetet a magyar kormány, mint ahogy 1965-ben, 1966-ban sem tartotta érettnek, bár Kállai Gyula tárgyalási pontjaiba felvették a francia elnök meghívását. 43 41 MOL XIX-J-l-j-Fr.-001875/10/1966, 46. dob. Feljegyzés: A francia kormány álláspontja a vietnami helyzettel kapcsolatban. 42 MOLXIX-J-l-j-Fr.-00730/55/1966. 46. dob. A franciák lényegében semmilyen támogatást nem adtak a franciaországi magyar emigrációnak, és így számukra ez a kérdés nem is jelentett komoly diplomáciai problémát. Bennük elsősorban a horvát emigráció tevékenysége keltett nagyobb figyelmet. 43 MOL XIX-J-l-j-Fr.-00730/75/1966. 46. dob. Jelentés az MSZMP KB Politikai Bizottság és a Minisztertanács számára Couve de Murville francia külügyminiszterrel 1966. július 28-30. között folytatott tárgyalásokról.