Levéltári Közlemények, 72. (2001)

Levéltári Közlemények, 72. (2001) 1–2. - KÖZLEMÉNYEK – TANULMÁNYOK - Kulcsár Krisztina: A bizalom dokumentumai : II. Józsefhez intézett beadványok, 1768–1773 / 95–114. o.

KULCSÁR KRISZTINA A BIZALOM DOKUMENTUMAI //. Józsefhez intézett beadványok, 1768-1773* DOCUMENTS OF CONFIDENCE. Petitions to King Joseph II, 1768-1773 Emperor Joseph II viewed governing as „profession", it was part of his ruling practice to travel to all parts of the empire to gain insight intő the situation. He held these trips so important that in 1768 made the order of places to visit himself. He wished to get to know the life circumstances of every inhabitant of the Empire. Therefore, made hearings at each locality, moreover allowed petitions, requests, complaints to be submitted to him at the time of his visit. The first time he made this possible was probably in 1767. The announcement of the rules dealing with this enormously mobilised the society, people from all Iayers submitted petitions. The object of the complaints were not only generál or greater problems but smaller personal type, the mass expected cure from the young monarch for all of its woes. Certain régiónál leaders, squires tried to prevent the dependants from submitting the requests in great numbers, in Transylvanian for example at many places the dependants were prohibited from presenting requests. However, these efforts did not succeed and these documents reached the Emperor, too. II. József a kormányzást,,mesterségnek" tekintette, eszméinek középpontjában a munkavégzés, a teljesítmény állt, nem a reprezentáció. Munkájához tartozott, hogy beutazva birodalmát, illetőleg Európa más tájait, saját szemével nyerjen képet az állapotokról, közvetlen közelről élje meg a terület életének lüktetését, és szembesüljön a felülről jövő rendelkezések hatásaival, valamint következményeivel. Az utazásokat II. József olyannyira fontosnak tartotta, hogy a megtekintendő országrészeket, az egyes feladatokat, utazásainak sorrendjét 1768-ban maga állította össze. A társuralkodó ebben feszített programot tűzött ki maga elé. Az 1766-ban Cseh- és Morvaországban, majd két évvel később a bánsági és szlavóniai határvidéken tett látogatásán kívül további négy, nagylélegzetű utazást tervezett, hogy megismerhesse birodalmát, amelyeket 1769 és 1772 között évenként egymás után kívánt megtenni. Elsőként Németalföldre szándékozott indulni, látogatását egybekötve egy kéthetes hollandiai tartózkodással. Másodjára következett volna Belső-Ausztria Itáliával egyetemben, majd Horvátországot, a károlyvárosi főkapitányságot és a Habsburg Birodalom tengermellékét vette célba. Negyedikként Erdély és Magyarország közbenső részeinek megismerését jelölte meg.

1 A birodalmon belül mindenütt elsődleges célja a hadsereg és a határvidékek megtekintése volt, de a programba tartozott az országrész, a táj, az emberek, a hivatalnokok megismerése is. 1766-ban a hétéves háború csatáinak színhelyeit látogatta meg, képet kívánva nyerni Cseh- és Morvaország, valamint Szilézia állapotáról és rövid látogatást tett Szászországban is (1766. június 8—július 27.). Már 1767-ben tervezte látogatását a törököktől 1718-ban visszahódított Temesi Bánságban, illetőleg a szlavón határőrvidéken, ahova csak egy évvel később jutott el (1768. április 17-június 9.). Tervezetétől eltérően más sorrendben került sor további ismerkedő utazásaira: Itália után 1770-ben Magyarországot csaknem három hónap alatt keresztül-kasul beutazta, és megtekintette a királyság területére beszállásolt katonaságot (1770. április 23-június 19.). U. József negyedikként tervbe vett * Jelen tanulmány átalakított fejezete a „//. József császár utazásai Magyarországon, Erdélyben, Szlavóniában és a Temesi Bánságban (1768-1773) címmel 2001-ben megvédett, H. BALÁZS ÉVA professzorasszony témavezetésével írt PhD-disszertációmnak 1 Österreichisches Staatsarchiv, Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Habsburg-Lothringisches Familienarchiv, Hofreisen (= Hofreisen) Hofreisen 1. Nr. 4. fol. 1-3. A programról 1. még BEALES, DEREK: Joseph II. 1. In the Shadow of Maria Theresa, 1741-1780. Cambridge, 1987. 251-255.