Levéltári Közlemények, 60. (1989)

Levéltári Közlemények, 60. (1989) 2. - FORRÁSKÖZLÉS - Hajdu Lajos: Bűnözés és büntetőbíráskodás Erdélyben (valamint a Partiumban) a jozefinista büntetőjogi reformok előtti években / 219–321. o.

Bűnözés és büntetőbíráskodás Erdélyben 305 25. Blága György lopási és Guczuj János hatalmaskodási pere (Csík-szék) In causa Georgii Blága et Joannis Guczuj Deliberatu m 211 Keresvén fellcsiki vicetiszt atyánkfia azelőtt Csikdánfalvában commorált, de most a magistratuális tömleczben lévő Blága Györgyöt és Guczuj Jánost probálya az aránt beadott inquisitorio relatoriaval (mely költ anno 1783 die 18 va decembris) egy bizonyság által, bogy a detentus Blága György egy lántzot ell lopott volna és hogy még valami juhnak megnyuzásában részes lett volna. Az 4 dUt bizonyság inferálya, s inportáltatik továbrá az 2 dik detentus Guczuj János ellen a 12, 13, 14. és 15. fatensek vallásával, hogy földesura jószágára gonosz szándékból reá menvén rut káromkodással alkalmatlankodott (hiván ki bajvivásra), hogy bé nem mehetett a kapuján. Melly ellen a detentusok ma­gokat nem is menthetvén, hogy az első detentus Blága György lopásáért 25 pálcza ütésekkel és a lántznak megfizetésivel; a második pedig alkalmatlan hatalmaskodásáért mostan 25 és megint 8 dU£ napján 25 erőss pálcza ütésekkel megbüntettessenek — Ítéltetett és azután, hogy magokot semmi gonosz cse­lekedetben, főképpen illyenekben nem elegyittik, kezest adván elbocsáttatnak. Forrás: OL, F-46: 4006/1784. 26. Dán (másképpen Bukur) Vaszilij perújítás utáni ítélete (Maros-szék) In causa providi Dán, alias Bukur Vaszilij, jobagionis generosi Ladislai Antal de Kőrispatak in Mezőmadaras residentis, penes nóvum remissa appellatione ut Incatti et novizantis Contra et adversus spectabilem dominum Josephum Szilágyi de Ákosfalva ut ab officio actorem et novizatum. Die ll a mensis feb­ruarii anni 1784 tale est pronunciatum Deliberatu m 212 A novizáns Incattusnak maga mentségére penes nóvum allegált ratioi és sub Littera D authenticált inquisitóriája megnézettetvén, ugy látszik, hogy az Inctus magát azzal menti: 211 Blága György és Guczuj János perében az ítélet. 212 A tekintetes kőrispataki Antal László úr mezőmadarasi illetőségű jobbág3'a, Dán (másképpen Bukur) Vaszilij mint vádlott majd perújítással élő személy fellebbezés mellett visszaküldött perében, amelyet ákosfalvi Szilágyi József tekintetes Ur, az előbbi vádló (mostan alperes) ellen indított, 1784. február hónap 11. napján az alábbi ítélet hirdettetett ki.

Next

/
Oldalképek
Tartalom