Levéltári Közlemények, 56. (1985)
Levéltári Közlemények, 56. (1985) 1. - FORRÁSKÖZLÉS - Soós István: Hajnóczy József és Cornides Dániel levelezése / 97–124. o.
114 Soós István und Falsch an Waaren, Ellen, Maaß, Gewicht und andern, bey Verlust der Waaren.« Nun glaube ich auf alle Fragen Ihres letzten Briefes geantwortet zu haben, so gut ich konnte; Sie verlangen aber, daß ich mich auch auf Ihre vorhin geäusserten Zweifel antworten soll. Ich muß es gestehen, daß ich mich auf alle Puncte (:oder vielmehr auf keinen:) nicht mehr erinnere. Ihren Brief, worinnen Sie Ihre Zweifel vortrugen; habe ich auch so gut aufgehoben, daß ich ihn nicht mehr finde. Ist Ihnen also etwas an der Auflösung Ihrer gehabten Zweifel gelegen, und glauben Sie, daß ich etwas dazu beytragen kann: so schreiben Sie mir noch einmahl Ihre Zweifel auf, und schicken Sie mir solche im Ihren Brief, den Sie nächstens an mich schreiben werden. Wie ich aus Ihrem Briefe sehe, so haben Sie viele Bücher über die M** [aure]rey gelesen. Diejenigen, die Sie mir nahmhaft machen, und mit so critischen Geschmack recensiren, kannte ich nur den Titeln nach; aber keines darunter hatte ich jemahls gelesen bis auf die Vorrede des Compasses der Weisen, die wirklich, in mehr als einer Betracht, lesenswert ist. Ein Buch aber muss ich Ihnen nennen, und zum Durchlesen empfehlen, ob es gleich ein profaner gechrieben hat. Der vollständige Titel lautet also: Versuch über die Beschuldigungen, welche dem Tempelherrnorden gemacht worden, und über dessen Geheimniß; Nebst einem Anhange über das Entstehen der Freymaurergesellschaft, von Friedrich Nicolai, Berlin und Stettin. 1782. in 8 00 . Lesen Sie diesen Anhang; das vorhergehende von den Tempelherren geht uns nichts an; und wenn Sie ihn werden gelesen haben, BO schreiben Sie mir Ihre Meynung, aber aufrichtig. Leben Sie wohl, und lieben Sie mich auch ferner. Ich bin ewig der Ihrige Pest, d[en] 3. Martys, 1783. DC. [Daniel Cornides] N. S. Bey wiederholten Lesen Ihres Briefs, fand ich dennoch einige Puncre unbeantwortet gelassen. Ich will selbige hier nachholen: 1 °, Ob das Juramentum militare, welches hinten im Corpore Juris steht, wirklich im Brauch gewesen, weiß ich nicht; denn ich habe keine hinlängliche Data es zu behaupten, oder zu verneinen. 2°, Das Verböczische Tripartitum ist in Siebenbürgen allerdings Lex. 3°, Die Ungrische Bede, die mein Herr Graf bey seiner Ugotscher Installation gehalten hat, war zu lang, als daß sie in die Ungarische Zeitungen hätte füglich eingerückt werden können. Mein Herr Graf will sie aber besonders drucken lassen, so wie er es auf mit der lateinischen Rede, die er zu Gyula bey der Bekescher Installation hielt, gethan hat. Von dieser letzten habe ich ein Exemplar für Sie aufgehoben; ich will es Ihnen, wenn ich auf den Jahrmarkt nach Pest zurücke komme, schicken. 4°, Von unserem Herrn Billeg habe ich ein Schreiben zu Szőlős— Vég—Ardó, kurz vor meiner Abreise aus dem Ugotscher Comitat erhalten. Die Ursache, daß mir sein Brief so späte zu Händen kam, ist daß er ihn nach Dolha im Máramaroseher Comitat adressirt hatte. Und noch bis jetzt weiß ich nicht; durch was für einen Canal der Brief nach Szőlős—Vég—Ardó gekommen ist. Ich würde ihm auf der Stelle geantwortet haben, wenn ich eine Gelegenheit hätte ausfindig machen können, von Szőlős—Vég — Ardó meinen Brief nach Munkáts zu schicken. Und auf diese Weise ist sein Brief unbeantwortet geblieben bis auf den heutigen Tag. Er verliehrt aber nicht vieles dabey: denn ich würde ihn doch nichts trästliches haben berichten können, weil in Ugotscher Comitat kein Geometra verlangt wird. Der Comitat hat auch vorhero keinen gehabt. Belieben Sie mich, wenn Sie etwa an ihn schreiben sollten, wegen meiner ausgebliebenen Antwort zu entschuldigen: Mein Bruder schreibt, mir, daß er Ihnen nächstens die bewuste Pienipotenz schicken wird. Nehmen Sie alsdann der armen Waysen, als ein wahrer Menschenfreund und M*[aurer], an. Dem Bruder Hildebrand gab ich Ihren Brief noch an den nehmlichen Tag zu lesen, an welchen ich selber erhalten hatte. Er hat, wie er mir dieser Tage sagte, ohnlängst an Sie geschrieben von Materien die unser metier betrefen. Sie haben doch seinen Brief richtig erhalten? Wenn Sie mich auch hieführo mit Ihrer freundschaftlichen Zuschrift beehren wolen, so belieben Sie Ihre Briefe nur wie bishero par Bude a Otsa zu addressieren. Bin ich aber einmahl in Siebenbürgen, so ist die Addresse: par Bude, Temesvár, Hermannstadt, a Maros-Vásárhely ou Gernyeszeg.