Levéltári Közlemények, 51–52. (1980–1981)
Levéltári Közlemények, 51–52. (1980–1981) - Bertényi Iván: Az antifeudális parasztmozgalmak heraldikájának néhány problémája / 221–232. o.
Az antifeudális parasztmozgalmak heraldikája 223 rosan maga a király volt kénytelen zászlókat adni a felkelőknek. Amikor a Mile End réten találkozott a parasztokkal, hívei tanácsára megígérte, hogy minden kívánságukat teljesíti. Felszólította őket, menjenek haza és hagyjanak hátra minden falu képviseletében kettő vagy három embert, a király majd nagy pecsétes oklevélbe foglaltatja minden kívánságukat. Ők pedig szabadon elvonulhatnak a levelekkel. Ráadásul azt is megígérte, hogy minden kerületbe, várbirtokra és városba elküldi a parasztoknak az ő zászlaját, s név szerint is felsorolt jó néhány helyet (Kent, Essex, Betford, Sussex, Cambridge, Yrmaouth, Strafford), ahová zászlót ad. A parasztoknak pedig megígérte: megbocsájt mindent, amit elkövettek, ha követik e zászlókat. 14 S hogy nem csupán ígérte, hanem be is tartotta a zászlókra vonatkozó ígéretét, mutatja, hogy másnap, amikor a felkelők összegyűltek a Smithfielden, velük voltak a királytól kapott zászlók. 15 A felkelés letörésének az idején, miután Wat Tylert már megölték, a Smithfield mezőn felsorakozott a király híveinek a serege, velük szemben a felkelők a király zászlóival. Robert Knolles amellett kardoskodott, hogy támadják meg a parasztokat, a király azonban ebbe nem egyezett bele. „Azt akarom — mondta —, hogy menjetek oda visszakérni a zászlóimat, majd meglátjuk, hogyan viselkednek válaszképpen. Minden módon, szép szóval vagy másképpen, vissza akarom kapni a zászlóimat." Átküldték három lovagot a parasztokhoz, akik a király parancsára vissza is adták a zászlókat. Ezzel a felkelők ereje végképp megtört: íjaikat elhányva elmenekültek. 16 Ezek után érthető, miért láthatók királyi zászlók Wat Tyler és John Ball fegyveresei fölött Froissart krónikájának a felkelő parasztokat ábrázoló miniatúráin. Az uralkodó zászlóinak a birtoklása azt mutatja, hogy a felkelők - legalábbis nyíltan — nem fordultak szembe a királlyal, sőt, az uralkodónak — a középkori felfogás szerint szinte korlátlan - tekintélyét is föl kívánták használni egyrészt saját táboruk összetartására, másrészt politikai ellenfeleik, a feudális birtokosok elleni harcukban. Érdekes, hogy négy évszázaddal később a nagy orosz parasztvezér, Pugacsov katonai kollégiuma 1. pecsétjén szintén uralkodói jelvényeket ábrázolt. Minthogy a felkelés vezetői a néptömegeknek a cárba vetett, szinte vallásos hitére is építettek, Pugacsov a nem sokkal korábban meghalt III. Péter cárnak nevezte magát. Katonai kollégiuma 1. pecsétje így az orosz államcímer kétfejű sasát ábrázolta jogarral, országalmával és (orosz nyelvű 1 4 „retraiez-vous en vos maisons et en vos lieux, ainsi que vous étes ci veni par villages et laissez de par vous de chacun village deux ou trois hommes et je leur ferai tantot escripre et sceller de mon grand scel lettres télies que vous les demandez lesquelles ils emporteront avec eux quittement, ligement et franchement tout ce que vous demendez; et afin que vous en soyez mieux confortes et assurez, je vous ferai pai sénéchaussés, par chastelleries et par mairies de livrer mes banniéres, .. . Entre vous, bonnes gens de la comté de Kent, vous auiez une de mes banniéres, et vous ceux d'Exsexses une autre .. ." etc. - Les chroniques de sire Jean Froissart.. . revues et augmentées par J. A. C. Buchon. Paris, III. 1835.158-159. o. 1 s Froissart: i. m. 161. o. 16 „Mais je veuil dit le roi que en voise requerre mes banniéres; et nous verrens, en demandant nos banniéres comment il se maintiendront: toutefois, ou bellement, ou autrement, je les veuil r'avoir" Écoutez, le roi vous mende que vous lui renvoyez ses banniéres et nous espérons que il aura merci de vous". „Tantöt ces banniéres furent baillées et rapportées en roi. . . Vous devez et pouvez savoir que sitöt que les banniéres du roi furent rapportées ces mechans ne tinront nul arroi.. ." Froissart: i. m. 163. o.
