Levéltári Közlemények, 43. (1972)

Levéltári Közlemények, 43. (1972) 2. - FORRÁSKÖZLÉS - Kanyar József: Brit diplomáciai iratok a magyarországi földreformok történetéhez, 1920–1945 / 403–417. o.

Brit dipfomáciai iratok a magyarországi földreformok történetéhez 1920—1945 4

17 БРИТАНСКИЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ ЗЕМЕЛЬНЫХ РЕФОРМ В ВЕНГРИИ 1920—1945 ГГ. ' Йожеф Каняр В результате проведенных автором исследований в архиве министерства иностранных дел Великобританнии сообщаются данные о том, как представители внешней политики Великобританнии следили за развитием земельного вопроса Венгрии, начиная с конца первой мировой войны. Великобританния была заинтересована в том, чтобы Венгрия, на которую западные капиталистические круги рассчитывали как на оплот против Советского Союза, была политически устойчивой. Однако она была убеждена в том, что на это нельзя рассчитывать до тех пор, пока в Венгрии не будет проведена земельная реформа. С большим удовлетворением эти круги отметили инициативу венгерского контрреволюционного режима осуществить земельную реформу. Вскоре, однако, выяснилось, что эти меры были лишь фор.мальными, поэтому министерство иностранных дел Великобританнии проанализировало состояние сельского хозяйства и землевладения в Венгрии в 1930-х годах и в 1944 году. После освобождения Венгрии, британская дипломатия уделяла чрезвычайно большое внимание радикальной земельной реформе, осуществленной в Венгрии, вскоре, однако, она убедилась, что последняя не может стать средством укрепления капиталистической системы и западного влияния на страну. Итак, ее отношение к земельной реформе в Венгрии стало подозрительным и критичным. Это, однако, уже не могло повлиять на быстро развернувшийся процесс аграрной революции в стране. DOCUMENTS DIPLOMATIQUES BRITANNIQUES RELATIFS À L'HISTOIRE DES RÉFORMES AGRAIRES HONGROISES 1920—1945 József Kanyar D'après ses recherches faites 'dans les archives du Ministère des Affaires Étrangères anglais, l'auteur publie des données qui témoignent de l'intérêt que la politique étrangère britannique portait à l'évolution de la question agraire en Hongrie à partir de la fin de la première guerre mondiale. L'Angleterre avait intérêt à ce qu' une stabilité satisfaisante règne en Hongrie sur laquelle les milieux capitalistes occidentaux comptaient beaucoup contre l'Union Soviétique. Cependant on voyait clairement en Angleterre qu'on ne pouvait s'y attendre avant qu' une réforme agraire n'y fût réalisée. Aussi les Anglais saluaient-ils avec satisfaction les initiatives en cette vue de la contre-révolution hongroise, qui, cependant, s'avéraient bientôt n'être que des arrangements trompeurs. C'est pourquoi ils ont analysé, dans les années 30 et même en 1944, la situation de l'agriculture hongroise et la répartition de la propriété rurale en Hongrie. Après la libération, l'intérêt de la diplomatie anglaise n'a fait que s'intensifier à la vue des dipositions extrêmement radicales de la réforme agraire de Hongrie et bientôt, reconnaissant qu'elles ne pouvaient être l'instrument de la consolidation de l'ordre capitaliste et de l'influence occidentale, son attitude envers la réforme devint méfiante et critique. Ce changement d'attitude, cependant, ne pouvait plus influencer la réforme agraire qui se déployait rapidement. \ 5 Levéltári Közlemények II.