Levéltári Közlemények, 41. (1970)

Levéltári Közlemények, 41. (1970) 1. - Balázs Péter: A magyar levéltárügy 1945–1969 : adatok a huszonöt éves fejlődés történetéhez / 47–87. o.

84 Balázs Péter terveinek és beszámolóinak észrevételezéséről, a levéltári munkák szakmai helyszíni ellenőrzéséről, az egyes levéltárak szakmai munkája egészének vagy részletkérdéseinek szakmai véleményezéséről s a levéltárak által rendszeresen közlendő adatok körének meghatározásáról. Minden reményünk megvan arra, hogy a minisztérium elvi irányítása, a levéltárfenntartók megértő gondoskodása, de legfőképpen a levéltári dolgozók további áldozatkész munkája révén — az elmúlt időszak eredményeire építve és hibáit kiküszöbölve — a magyar levéltárügy az elkövetkezendő években reáháruló feladatokat is sikeresen meg fogja oldani.* Balázs Péter АРХИВНОЕ ДЕЛО В ВЕНГРИИ С 1945 ПО 1969 ГГ. (Данные к истории двадцатипятилетнего развития) Петер Балаж До освобождения Венгрии архивное дело в стране не было урегулировано общим указом, следовательно, положение архивного дела характеризовалось организационной раздробленностью и отсутствием научного руководства. Венгерский Национальный архив подчинялся министру культа и просвещения, комитатские и городские же архивы были подведомственны содержащим их муниципальным органам, а через них министру внутренних дел. В то время как Венгерский Национальный архив основной своей задачей считал организованное развитие историографии, архивисты муниципалитетов большую часть своего рабочего времени (иногда даже все свое время) посвящали задачам государственного управления (прежде всего работе по метрическим книгам и по делам паспортов). Что касалось архивов церквей, семейств, предприятий и др., то над ними научный контроль не существовал. После освобождения страны согласно указу № 29/1950 г. в целях осуществления контроля и руководства социалистическим архивным делом, развития архивов страны на современном уровне и планомерного разрешения их общих задач было создано Государственное архивное управление (ныне Управление архивами министерства культуры). Помимо перечисленных выше задач Управление должно было принимать участие в разработке указов по архивам и по архивам органов и предприятий, собирать данные по архивному делч за границей, а также по материалам по Венгрии, хранящимся в зарубежных архивах и наконец, оно должно быть представителем всех венгерских архивов в иностранных архивных организациях. Для оказания помощи в работе Управления, а также для согласования деятельности архивов с деятельностью в других отраслях науки и народного хозяйства в 1957 г. был создан Архивный совет. Согласно указу, обязанность хранения архивных документов распространяется на все документы действующих организаций, представляющие историческую ценность. Одновременно с этим Венгерский Национальный архив и бывшие муниципальные архивы были объединены в единой организации, подведомственной Управлению. Историческим архивам церквей, а также документам исторической ценности, находящимся в частной собственности, была оказана защита. В 1969 г. был издан новый указ (№ 27/1969) об охране архивных материалов и по архивным делам. Согласно указу, в стране действуют архивы общего профиля (Венгерский Национальный архив, Новый венгерский центральный архив, архивы советов), а кроме того, для хранения документов по тем или другим специальностям или органам существуют специальные архивы. (К последним принадлежат и архивы церквей.) Согласно указу, в интересах обеспечения охраны документов государственных органов, кооперативов, общественных организаций и других юридических лиц, а также обеспечения административных и архивных интересов, связанных с ними, необходимо разработать целесообразную систему хранения * Beszámolóm készítésénél felhasználtam a magyar levéltárügy 1950—1960 közötti fejlődéséről 1960-ban belső használatra készített összefoglalásomat, melynek egyes részeit már Szedő Antalnak a Levéltári Szemle 1961. évi 1. számában e tárgyban megjelent tanulmánya is átvette.