Levéltári Közlemények, 32. (1961)

Levéltári Közlemények, 32. (1961) - Ember Győző: A Magyar Országos Levéltár 1960-ban / 23–47. o.

46 Ember Győző s egyéb fogyatékosságaink is akadtak — nem rossz munkát végeztünk, s eredményeinkkel megfeleltünk azoknak a követelményeknek, amelyeknek kielégítése a szocializmus építésének művelődési frontján a párt irányelveinek és a kormány rendelkezéseinek értelmében reánk hárul, s amit dolgozó népünk érdeke tőlünk megkövetel. Ember Győző ВЕНГЕРСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ АРХИВ В i960 ГОДУ Дь. Эмбер В сообщении главного директора Венгерского Национального Архива подытоживаются результаты работы за 1960 год. Автор констатирует, что наблюдается значительний прогресс в восстановлении здания Архива, что с однрй стороны позволило улучшить размещение имеющегося в Архиве материала, с другой стороны, принять дополнительно больше 1500 погонных метров нового документального материала. Тем самым количество хранимого в Национальном Архиве документального материала достигло 27 400 погонных метров. В течение i960 года дальше росла техническая оснащенность мастерских Архива, а также Их мощность. Улучшение условий хранения материалов позволило реорганизовать временно ликвидированную после пожара 1956 года группу, задачей которой является собирание документальных материалов, возникших после 1945 года. Одновременно с техническим развитием фотолаборатории и приобретением новых аппаратов рос и численный состав работников по микрофильмированию. Все эти мероприятия имели целью улучшить безопасность хранения документальных материалов. В связи с этим особое значение придавалось созданию образцовых складочных единиц и снабжению материалов складочными обозначением (материалов объемом в больше чем 1200 погонных метров достигнута упорядоченность на среднем уровне 90,27 проц. всего материала), а также разработке таких архивных справочников, которые прежде всего призваны служить делу безопасного хранения материалов. Такой справочник составлен к коллекции архива, содержащей больше 100 тысяч документов периода до 1526 года, а также к полному материалу коллекции проектов. Это же является прежде всего задачей списка фондов и их структурных частей, охватывающего весь архивный материал, который был опубликован в прошлом году в двух томах (в размноженном виде). Архив кроме того уделяет большое внимание тому, чтобы сделать легко доступными для всестороннего использования материалы Архива. Систематизировано до среднего уровня, а также до уровня отдельных документов больше 1200 погонных метров документальных материалов, поставлен опознавательный инвентарь больше 1000 погонных метров материалов, обзорный складочный перечень или реперторий составлен на больше 6000 погонных метров материалов, разработан список, охватывающий больше 1600 грамот периода до 1526 года. Значительны успехи Архива в области научных публикаций: наряду с окончанием ряда рукописей было опубликовано 9 самостоятельных трудов и 13 журнальных статей научных сотрудников Архива (в печати или в размноженной форме). Снова открылась постоянная выставка Национального Архива. Архив кроме того принял участие в организации выставок в других учреждениях. Сотрудники Архива выступили с 55 научными и научнопопулярными докладами. В интересах повышения уровня работы архива были проведены архивные и идеологические курсы с участием преобладающего большинства сотрудников. т Автор сообщения наконец констатирует, что в 1960 году Архив в общих чертах работал в соответствии с поставленными перед собой задачами и выполнил их. LES ARCHIVES NATIONALES HONGROISES EN 1960 Győző Ember Le directeur général des Archives Nationales relatant, dans son compte rendu, les résultats atteints dans l'année 1960, constate avant tout les progrès de la reconstruction du bâtiment, qui ont permis non seulement de mieux installer les documents conservés par les archives, mais aussi d'en recevoir une nouvelle masse de plus de 1500 mètres courants, ce qui augmente à 27 400 m c, en chiffres ronds, la quantité de documents