Levéltári Közlemények, 32. (1961)

Levéltári Közlemények, 32. (1961) - Balázs Péter: A magyar állami levéltárak 1960-ban / 3–22. o.

22 Balázs Péter : A magyar állami levéltárak 1960-ban LES ARCHIVES D'ÉTAT HONGROISES EN 1960 Péter Balázs Avec l'année 1960 se termina la première décennie des archives centralisées de Hongrie. C'est la même année qu'ont eu lieu les préparatifs du deuxième plan quinquennal des archives. Plusieurs changements importants dans l'organisation de celles-ci ont été effectués dès le début de l'année. Le service des publications ayant fonctionné auprès de la Section des Archives du ministère a été supprimé, tandis que les ateliers de microfilmage, de restauration et de reliure des Archives Nationales ont été réunies en une Section Technique. La section de Sátoraljaújhely des Archives d'État de Miskolc fonctionne désormais sous le nom d'Archives d'Etat Ferenc Kazinczy, comme unité d'organisation indépendante. Au cours de l'année, les archives prenaient contact avec plus de 3000 archives d'administration. Les cours organisés à l'intention des archivistes ont été fréquentés par plusieurs centaines de participants de tout le pays. Dans la première moitié de l'année a été également établie une liste des organes dont les archives tiennent à recueillir les documents. Au cours des travaux de classement, les archives ont effectué, d'une part, le groupement systématique des fonds dans les dépôts (près de 17 000 mètres courants), et d'autre part un classement par unité de dépôt (2135 me.) et un classement plus détaillé (5039 m c). Ces travaux de classement on porté sur les catégories de fonds les plus variées. Au cours de l'année du plan ont été effectués des triages de 1976 mètres courants de documents, selon des listes dressées par catégories d'affaires. Sur le plan de l'établissement d'instruments de travail les archives ont continué leur travail d'inventarisation courant. Aux Archives Nationales, on a continué à établir des inventaires analytiques, et des instruments de référence par pièce pour les documents plus importants (diplômes, cartes, plans). L'utilisation du matériel dans l'intérêt de la science, de l'économie nationale et de l'éducation populaire a été largement favorisée par les archives. Celles-ci ont enregistré près de 20 000 visites de 2610 chercheurs, au cours de l'année. Le nombre des personnes privées ayant visité les archives était de 10 894, tandis que près de 5000 fois, des administrations et des organismes de masse leur avaient demandé des renseignements. Des travaux d'histoire locale et d'histoire des administrations effectués au 15 e anniversaire de la Libération, des descriptions de fonds et des publications de sources constituaient l'essentiel du travail de publication. On a également continué la publication d'instruments de référence. Au cours de l'année, de nombreuses publications de documents, des études statistiques, des travaux d'histoire des administrations et d'histoire locale ont été faits par des archivistes. En sus du plan a été entreprise, à l'échelle nationale, l'élaboration des documents de la réforme agraire de 1945, en vue d'un publication de documents en plusieurs volumes. En 1960 se termina le cours d'études archivistiques de 2 ans organisé par la Section des Archives, qui fut suivi par 10 personnes de la capitale et 8 de la province. D'organe consultative qu'il était, le Collège méthodologique composé des archivistes les plus qualifiés, a été transformé par la Section des Archives en des commissions de travail operatives. Les diverses commissions — pour le classement, le triage, l'établissement d'instruments de référence, la publication, l'éducation populaire et le perfectionnement technique — constituées au cours de l'année, ont fonctionné chacune avec 3 ou 4 membres permanents, et ont fourni une aide précieuse au travail de la Section. L'annexe de l'étude présente les données relatives à l'état de classement et de triage du matériel des archives à l'échelle nationale. Í