Levéltári Közlemények, 29. (1959)

Levéltári Közlemények, 29. (1959) - Tanulmányok a Magyar Köztársaság történetéhez - Oltvai Ferenc: A Szocializált birtokok Csongrád megyében (1919. Ápr. -Aug.) / 334–359. o.

358 Oltvai Ferenc Разделом мелких арендных хозяйств. До середины апреля 1919 года 16 000 кадастровых хольдов (1 хольд-0,575 гектаров) перешло в руки крестьян в качестве аренды. Но после объявления Венгерской Советской республики оставшиеся крупные поместья социализировались и соединились в одну единую организацию. Статья излагает созданных таким образом аппарат и его территориальное деление. Организация вела хозяйство на 46 000 хольдах, которые образовались из слияния 23-ех хозяйств. Из них 17-ми руководили районные хозяйственные контроллеры, а шестью — совет рабочих Шёвеньхаза. Реконструируя результаты хозяйства усадьб, автор устанавливает, что они хозяйничали из государственных ассигновании. Но 17 хозяйств вообще не использовали кредита. Хозяйства помогали друг другу и доставкой материала большой материальной ценности (примерно 3 850 000 К) помогали Красной Армии и продовольлтвенному снабжению Будапешта. Особенного внимания заслуживает, что жизненный уровень трудящихся хозяйств сильно повысился : в среднем примерно на 25% повысилась денежная зарплата, увеличилось также плата натурой. Однако, вследствие ошибочной крестьянской политики Венгерской Советской республики, которая не разделила поместий среди жаждавших на земли безземельных крестьян, население окружных деревень не хотело принимать участие в социализированных поместьях. Оно часто рассматривало их не как социалистический сектор, а как бывшее помещичье имение : и во многих случаях в связи с принятием имущества усадьб, со стороны сельских директорий имели место насильственные мероприятия. В заключение автор разбирает работу руководителей хозяйств. Б итоте мы можем установить, что первые шаги социалистического хозяйства сами по себе были успешными : они заложили основу организации и обеспечили условия ее работы. Если согласно учению Ленина при создании организации обратилось бы большее внимания на безземельных крестьян, то работа хозяйств могла бы стать еще более успешной. LES PROPRIÉTÉS FONCIÈRES SOCIALISÉES DU COMPTAT DE CSONGRÁD AVRIL-AOÛT 1919. F. Oltvai Aux termes du décret № XXXVIII du Conseil du gouvernement révolutionnaire, émis en date du 3 avril 1919, toute propriété grande ou moyenne, y compris équipements, cheptel mort et vivant, exploitations agricoles et industrielles, passait dans la propriété de l'État prolétaire. Ces propriétés et équipements ne devaient pas être partagés entre plusieurs groupes ou individus, et après leur socialisation, leur gestion fut assurée par l'État lui-même. L'article retrace les étapes de la socialisation effectuée au comitat de Csongrád (et surtout dans le domaine de Mindszent-Algyő du margrave Pallavicini), ainsi que certains aspects de l'exploitation du domaine pendant la période qui suivit. L'auteur utilise les documents issus des activités des organes contre-révolutionnaires, qui liquidèrent les exploitations agricoles socialisées après la chute de la République des Conseils. Le domaine en question est situé des deux côtés de la Tisza, sur la Plaine Hongroise, au nord de la ville de Szeged. Cette contrée possédait, dès les XVTfP — XIX

e siècles, une agriculture florissante, développée par les communes de serfs ayant pratiqué le jardinage sur les terres affermées des grands domaines. Au début du XIX

e siècle, les grands propriétaires résiliaient ces baux pour exploiter leurs terres en régie directe. La population fortement accrue à l'époque de la petite culture intensive est venue ainsi grossir les rangs du prolétariat agricole. Cette situation fut à l'origine des rapports toujours plus tendus qui devaient s'établir, dès les milieu du XIX

e siècle, entre la paysannerie et les grandes propriétés terriennes. Sous l'influence de la révolution démocratique bourgeoise de la fin d'octobre 1918, des mouvements de vaste envergure s'organisèrent en faveur du partage des terres, que le gouvernement bourgeois tenta de neutraliser momentanément en assurant la possibilité de nouveaux fermages. Jusqu'au milieu d'avril 1919, 16000 arpents cadastraux (1 arpent = 0,575 hectare env.) ont été donnés à bail à la paysannerie. Mais après la proclamation de la République des Conseils, les parties non-affermées des grandes propriétés furent socialisées intégralement, et fondues dans un fonds agraire unique.