Levéltári Közlemények, 27. (1956)

Levéltári Közlemények, 27. (1956) - IDEGEN NYELVŰ KIVONATOK - Orosz nyelvű kivonatok / 277–292. o.

Idegen nyelvű kivonatok 289 Австрии входят : Домашний, дворцовой и Государственный архив. Архив дворцовой Камеры, Военный архив, Архив Министерства внутренних дел и Министерства юстиции, Архив Министерства финансов и Министерства народного просвещения и Архив путей сообщения. Созданная таким образом единая организация государственных архивов осуществляет стремления, представленные в течение десятилетий выдающимися личностями австрийского архивного дела БОЛГАРСКОЕ АРХИВНОЕ ДЕЛО СО ВРЕМЕНИ ОСВОБОЖДЕНИЯ БОЛГАРИИ ОТ ТУРЕЦКОГО ИГА ДО СОЗДАНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИВНОГО ФОНДА В 1951 Г. П. Миятев При освобождении Болгарии от турецкого ига в 1878 г. кроме официальных актов, доставленных на турецком языке, сохранились и такие документы болгарского языка, которые возникли в последние десятилетия турецкого господства, «вэпоху возрождения» в ходе деятельности частных лиц, общественных объединений и революционных союзов. В эпоху после освобождения архивоведческая работа сводилась прежде всего к разыскиванию, сбору и размещению архивных материалов, в области же приведения в порядок архивной обработки почти ничего не делалось. Сбор архивных материалов осуществлялся, в первую очередь, Национальной библиотекой, учрежденной в 1879 г., а в 1909 году эта задача была поручена библиотеке также и законом. Однако, библиотека не могла посвятить достаточного времени и необходимой энергии администрации актов, размещенных в его архивном отделении. При этом, документальные материалы, возникшие с 1878 г. в ходе деятельности центральных и местных государственных и автономных органов освобожденного болгарского государства оказались в весьма трудном положении. По истечении нескольких десятилетий в учреждениях в результате текущего делопроизводства накопилась такая огромная масса актов, что их, вследствие недостатка вместимости, время от времени — совершенно безответственно и без всякого выбора — уничтожали. Вместо организации особых государственных архивов утвержденный в 1923 году библиотечный устав поручил Национальной библиотеке задачу по сбору и классификации документальных материалов исторического и культурного значения, так же как и по •организации их доступности для научных целей. Однако, малочисленный персонал библиотеки не .мог справиться с этими большими задачами. Наряду с этим, библиотека не имела возможности исследовать архивы всех государственных учреждений на месте и перевести акты, утратившие свое значение для деловодства, в архив; В 1934 г. назначенная для рассмотрения дела браковки комиссия нашла отчаянное положение, но не могла помочь в этом вопросе. Таким образом, громадный материал, собранный — несмотря на все это - библиотекой, размещенный в ее подвале, погиб в ходе военных событий второй мировой войны без возможности какой-либо предварительной разработки. После 1944 г. болгарское архивное дело вступило на новый путь. В 1947 г. образовалось Архивное отделение при Академии наук Болгарии, задачей которого является сбор документальных материалов, относящихся к болгарской.науке, литературе и- искусству, организация их доступности для научного использования, так же как и ведение архивоведческой работы. Одновременно был создан также и Архив Общего рабочего профсоюза (ныне Союз Профсоюзов) и Архив Центрального комитета Болгарской Коммунистической Партии. Обязанностями последних является разыскивание, хранение и обработка документов, относящихся к истории болгарских профсоюзов или же Болгарской Коммунистической Партии. 19 Levéltári közlemények