Levéltári Közlemények, 27. (1956)

Levéltári Közlemények, 27. (1956) - IRODALOM - Sashegyi Oszkár: Külföldi levéltárak leltárai / 226–230. o.

230 Irodalom áttekintő formában való leltározását írják elő. A fő különbséget azonban az adja, hogy a

1 holland levéltárakban túlnyomóak a tárgyilag rendezett fondók (ezért is törekszik a holland leltár inkább a levéltár szerkezetének rögzítésére, mint az egyes részek elemzésére). Appingedam holland város régi levéltára, amelynek leltárát

9 az alábbiakban ismertetjük, legnagyobbrészt oklevélanyagot tartalmaz, — míg az előbb ismertetett olasz leltárak kizárólag könyv- és missilis-anyagról készültek. Ennek következménye, hogy ez az „áttekintő leltár" az olasz „analitikus leltáraknál" jóval részletesebbnek látszik. (A sienai okleveleket az ottani levéltár útmutatója is igen részletesen, provenienciák, ill. tárgyak szerinti tagolásban ismerteti.) Az appingedami városi könyvek is kötetenként külön leltári tételszám alatt, időhatáraik pontos megjelölésével szerepelnek a leltárban, az egyes kötetek nem kaptak azonban külön leírást, az az égés; sorozatra nézve egységesen történt, tehát az analitikus leltárnál némileg összevont&bban. Az okleveles- és iratanyagról viszont igen részletes leltári felvétel készült: ej.y-egy leltári tételszám alatt általában egyetlen oklevél vagy irat szerepel, de ha t'öbb azonos tárgyút vonnak is össze, a leltár mindenesetre konkrét tárgymegjelölést tud adni. A leltár-rész után a kötet a leltárban szereplő oklevelek regesztáit adja, időrendben, majd a pecsétek jegyzékét (a kibocsátók nevének betűrendjében, utalva a leltári tételszámra), továbbá a hiányzó darabok jegyzékét (hivatkozva a régi leltárakra, amelyekben még szerepelnek), végül a más levéltárakban őrzött appingedami iratok leltárát. A kötetet személy- és helynévmutató zárja le. A hágai Algemeen Rijksarchief legutóbb a Nassaui ház uradalmi tanácsa levéltára egy részének (Anna van Buren birtokaira vonatkozó jogi és gazdasági iratok) leltárát

10 tette közzé, terjedelmes kötetben. A fond túlnyomórészt oklevélanyagot tartalmaz, igen részletes tárgyi tagolásban. IÍÍ. Regeszta-kötetek. A regeszta-kötet egyedi dokumentumoknak (oklevelek, iratok) a konkrét tárgyi tartalom lényeges elemeit is magában foglaló időrendi jegyzéke. Míg a leltárban az oklevél vagy irat jellege lép előtérbe, a regeszta az iratban vagy oklevélben följegyzett cselekményt írja le. A leltár a levéltár egyes részeiről ad jegyzéket,' az összefüggések megmutatásával. A regeszta-kötetben az egyedi iratoknak nem annyira általános, mint inkább speciális jegyei lépnek előtérbe: itt nem az irat típusa, hanem a konkrét tartalom a fontos. Az Algemeen Rijksarchief előbb említett fOndjában őrzött okleveleknek és missiliseknek regesztái 2-2 kötetben jelentek meg.

11 A regeszták a Handleiding előírásai szerint készültek. Az utolsó kötet végén a leltár és a regeszták öt kötetéhez szolgáló közös mutató és az egyes birtokok leszármazási táblázatai találhatók. Leltár és regesztakötetek egymásra utalnak: minden leltári tételszám alatt közlik a megfelelő regeszták sorszámát és minden regeszta után megadják a megfelelő leltári tételszámot. Érthető ez, hiszen a két segédeszköz egymást egészíti ki: egyik áttekintést ad a forrásanyagról, a másik az egyedi források tartalmának feltárását szolgálja. Sashegyi Oszkár 9 W. J. Formsma: De oude archieven van Appingedam. Assen, Van Gorcum, 1954. 80 p. {Van Gorcum's archief der archieven, 2.) io s. w. A. Drossaers: Algemeen Rijksarchief. Het archief van de Nassause Domeinraad. Tweede Deel. 1. Het archief van de Ráad en Rekenkamer te Breda tot 1581: Stukken betreffende de rechten en goederen van Anna van Buren. Inventaris. 's-Gravenhage, Ministerie van Onderwijs, Künsten en Wetenschappen, 1955. X, 252 p. " S. w. A. Drossaers: Algemeen Rijksarchief. Het archief van de Nassause Domeinraad. Tweede Deel. 2—5. Het archief van de Raad en Rekenkamer te Breda tot 1581: Regestenlijst van corkonden. 1. (c. 1166—1459) 256 p„ 2. (1460—1580) 276 p. — Regestenlijst van brieven, 1. (1467—1542) 266 P-, 2. (1543—1548) en index op het Tweede Deel 1—5. 266, r6l p. 7 t. 's-Gravenhage, Ministerie van Onderwijs, Künsten en Wetenschappen, 1955.