Levéltári Közlemények, 26. (1955)
Levéltári Közlemények, 26. (1955) - FORRÁSKÖZLÉS - Hazai György: A Topkapu Szeráj Múzeum levéltárának magyar vonatkozású török iratai / 286–295. o.
A Topkapu Szeráj Múzeum levéltárának magyar vonatkozású török iratai 29r mére azért küldte ki, mert az új várőrség garázdálkodása a lakosságot igen nyugtalanította. A gyaurok is levélben jelezték, hogy a király változatlanul a szultán barátja. Juszuf további feladatának a vár legénységének és fegyverzetének készenlétbe helyezését tartja. Jelenti, hogy a vár, sok, veszélyes, javításra váró pontját sikerült megerősíteni, s a vár ilyen erős elfoglalása óta sem volt. Az elfogott gyaurok nyom nélkül eltűntek. Most egy embert indítottunk útnak, hogy Kenéz Pavelt két-három napig kövesse. Budim környékére is állandóan küldünk kémeket. 5. Juszuf szendrői bég jelentése a magyarok elvonulásáról, a török követ visszaérkezéséről, továbbá arról, hogy Jaksics Demeter hamarosan követségbe indul a szultánhoz. 1486 június vagy 1487 június után, Jelzet nélkül. Juszuf hivatkozik korábbi jelentésére, amelyben már közölte, hogy Kenéz Pavel dzsemázi ül-áhir hónap 20-án 30 {amely pénteki nap) Dimisvárról Budim felé vonult. Jelenti, hogy a királynál követségben járt Szulejmán bég feladata elvégzése után épen és egészségesen Szemendrébe érkezett. A követnek visszatértében nem akarták a tábort megmutatni. 31 A király őt is biztosította a béke tiszteletbentartásáról. Jelzi, hogy a magyar részről Jahsi " Dimitri indul hamarosan követségbe. Ebben az esetben nem kell a gyaurok betörésétől tartani. 6. Szulejmán jelentése a magyar király seregének mozgásáról, a Belgrád vidéki toborzásról. 1486—1487. Szulejmán korábbi jelentésére hivatkozik, ahol közölte, hogy a despot ogluk egyike seregével Kacsir tartományba ment, ahol vereséget szenvedett. A király is késedelem nélkül oda indult. Egy nagy sereggel Bécsen túl vonult; Kacsir bégje ekkor követet küldött elébe. Az találkozott a királlyal, aki ezután nem vonult tovább, hanem Bécs mellett letáborozott. Jelenti, hogy Belgrádban és a folyó mentén a gyaur igen mozgolódik. Lovasaikat készenlétbe helyezték, zsoldjukat és fegyverüket is kiadták. Hajóhaduk is van. Kenéz Pavel két éjjelt sohasem tölt egy helyen, állandóan jár-kel, intézkedik. Belgrádnál és Iszlankamennél sok hajót gyűjtöttek össze és horgonyoztak le. A hírek szerint a királyhoz mennek. A kémek hírei szerint Bögürdelen alatt a Koluban folyó torkolatánál egy régi várat elővigyázatosságból átépítenek. Harám és Varadin várát is építik. Szemendrét és Bosznát is emlegetik a betörések kapcsán. Most igen komoly toborzás van, bár a Kacsirba vonuló sereg még nem jött vissza. A gyaurok kémekét küldtek, hogy követük felől érdek. lődjenek, később azonban megnyugtató üzeneteinket elhitték. Szulejmán támadás esetére tanácsot kér, hogy a várba ő zárkózzék-e be, vagy Aladzsa Hiszár szandzsákbégje lássa-e el ezt a feladatot. Kérdi, hogy ki lássa el ebben az esetben a tartomány kormányzásainak feladatát. 7.. A török szultán levele a magyar királyhoz, amelyben a béke további fenntartását, -egyben a történt incidensek kölcsönös megvizsgálását óhajtja. 1487. TSA. E. 5081. 32 A szultán közli, hogy a királynak Kosztadin Halb 33 útján küldött levelét megkapta és az ott közölt azon hírt, hogy a már régebben is jelentett'betörések tovább folytatódnak, s ebből több kár származik, mint az ellenséges30 L. 27. sz. jegyzetet. 31 Olyan értelemben, hogy nem akarták a sereg felvonulásával elkápráztatni. 32 Az irat az uralkodó nevét nem említi, tartalma, a másik levéllel való öszszefüggése azonban ide utalja, 33 A király e követének nevét más források nem említik. Í9*
