Levéltári Közlemények, 25. (1954)
Levéltári Közlemények, 25. (1954) - KRÓNIKA - Orosznyelvű kivonatok / 293–304. o.
О НОВЫХ ЗАДАЧАХ ЖУРНАЛА ЛЕВЕЛЬТАРИ КЁЗЛЕМЕНЬЕК Д ь. Э мб е р После продолжительного промежутка времени вновь появился журнал венгерских архивистсов Левельтари Кёзлеменьек (Известия архивов). Его последний номер вышел из печати в 1946 г. Наш трудящийся народ, с помошью Советского Союза, был в то время уже свободным, что означало решающее изменение во всех отношениях, однако, мы стояли только на пороге развития, коренного преобразования всей нашей жизни ставшего возможными в результате освобождения. Новая обстановка после освобождения открывала перед нашими архивами и архивистами новые возможности, которые осуществлялись, однако, лишь постепенно. Два тома Левельтари Кёзлеменьек, вышедшие после освобождения, показывают, что редакция не распознала эти возможности и не воспользовалась ими. Потребовалось у нас дальнейшего развития социально-экономических . отношений, все более глубокого и широкого изменения базиса и надстройки, чтобы решающее изменение, которое освобождение означало и для венгерского архивного дела, пробило себе дорогу и в области архивного дела. Из прежних целей и задач венгерской архивной литературы и журнала Левельтари Кёзлеменьек многие могут освоиться и новым венгерским архивным делом, служащим делу социалистического строительства. Следует, однако подчеркнуть, что это отнюдь не означает, будто бы социалистическое воззрение на архивы не отличалось от буржуазного, будто бы социалистическое архивное дело оказалось неизменным продолжением буржуазного. Сущность целей и задач определяется не их рамками, а содержанием, способом осуществления. И в этом отношении существует решающая разница между буржуазным и социалистическим воззрением на архивы, буржуазным и социалистическим архивным делом. Это относится не только к архивной литературе, но и к работе в архивах. Таким образом, если мы рассматриваем, чем отличаются новые цели и задачи опять выходящего журнала Левельтари Кёзлеменьек от старых, то следует сказать, что прежде всего содержанием, тем, как он намеревается достигнуть целей и решить задачи. Это та же разница, которая существует между старой и новой работой в архивах, между буржуазным и социалистическим воззрением на архивы. А сущность содержания новых целей и задач, социалистического воззрения на архивы : служба народу социалистическим строительством на основе марксистско-ленинской идеологии. Характерной чертой социалистической науки, стоящей на основе марксистско' ленинской идеологии, является прочное единство теории и практики. Что значит это для архивной науки и ее журнала? Это значит прежде всего, что архивная теория должна находиться в теснейшей связи с практическими работами, проведенными в архивах. Но кроме того, это значит также, что архивная теория, равно как и практика работы в архивах, не должны оторваться от актуальных целей и задач социалистического строительства. Ни работа в архивах, ни архивная наука, занимающаяся ее принципиальными вопросами, не могут быть самостоятельными, самодовлеющими. Работа в архивах имеет политическую цель и значение. Архивы должны поддерживать тесные связи с теми областями социалистического строительства, в которых они могут участвовать самым плодотворным образом в службе актуальных целей и задач. Такой областью является прежде всего культурная революция, а особенно область исторической науки. Но историческая наука и культурная революция не являются единственными областями, в которых архивы могут активно участвовать в социалистическом строительстве. Есть и другие отрасли наук, которые — еели и в меньшей мере — также могут использовать материал, сохраняемый в архивах. Такими являются, конечно, прежде