Levéltári Közlemények, 24. (1946)

Levéltári Közlemények, 24. (1946) - Galla Ferenc: Magyar tárgyú pápai felhatalmazások, felmentések és kiváltságok a katolikus megújhodás korából : első közlemény / 71–169. o.

76 GÁL LA FERENC jogban jártas, széles látókörű, hűséges, a diplomácia mester* kedéseiben otthonos és a latin nyelv árnyalataiban, udvariassági finomságaiban ügyeskedő levélszerkesztőkre volt szükség. A humanizmus legkiválóbb tudósai állanak a camera szolgála* tában. A camera személyzetét benső, bizalmi kapcsolatok fűzték a pápához, elsősorban a secretarius domesticust, a secretarius secretust. A Vatikánban lakik, hogy bármely pillanatban rendel* kezesre álljon. A pápa legbizalmasabb embere, ezért a külföldi követek megkörnyékezik, hogy nyilatkozatait ellessék és rajta keresztül a pápára hassanak. A XVI. század első felében az európai államok sorra kiépítik állandó jellegű követségi hálózatukat. Ebben Velence, Firenze és Róma vezet. A pápaság megérzi, hogy a régi nem* zetközi érintkezési mód az esetrőUesetre küldött oldalkövetek (legati a latere) útján nem felel meg a kor igényeinek. X. Leó állandósítja a követségeket és a latin nyelv mellett bevezeti az olasz nyelv használatát a követekkel való érintkezésben. Mint a humanizmus nagy mecénása megtartotta ugyan a kúria* ban hagyományos cicerói nyelvezetet is, de csak az ünnepé* lyesebb alkalmakra. Ebben az átalakulásban a secretarius domesticus tiszte maradt a fejedelmi és egyéb előkelő szemé* lyekkel folytatott latin levelezés irányítása (brevia ad prin* cipes). IV. Pius idején kialakult az epistolae ad principes et optimates kevésbbé ünnepélyes levélfaj, amely nélkü* lözte a halászgyűrüs pecsétet. A pápai diplomácia személy* zetét a Secretaria Brevium (Segreteria de' Brevi) hivatalba osztották be már VI. Sándor óta. X. Leó a secretarius domesticus=tól függetlenül megbízta nevelőjét, Bibiena bíborost, hogy a nunciusokkal folytatott levele* zést olasz nyelven szerkessze. Ebből a megbízásból fejlődött ki a segretario del papa tisztség. A titkár a pápa oldalán a diplo* máciai tevékenység ügyvezetője lett. Hatalmát, hatáskörét azonban csakhamar befolyásolta a cardinalis nepos, cardinale nipote, a nepotizmus. Az unokaöccs bíboros a pápa legbizal* masabb embere : vele tárgyalja meg az európai politika és egy* házpolitika égető kérdéseit, az egyházkormányzat folyó ügyeit, a diplomáciai viszonyok alakulását a különféle fejedelmi udva* rokkal. A cardinalis nepos áll a diplomáciai tevékenység élén, a pápa nevében utasításokat ád a nunciusoknak, akik tőle függ* nek és uruknak (padrone) ismerik el. О a pápa akaratának a szócsöve. Azonfelül ő irányítja az egyházi állam gépezetét. A pápai titkár viszonya a cardinalis nepos=hoz a helyzet szerint változott. Eleinte a titkár a nepos alárendeltje, aki felügyel a követi utasítások és levelezés szerkesztésére. Volt