Levéltári Közlemények, 11. (1933)
Levéltári Közlemények, 11. (1933) 3–4. - Kisebb közlemények - Dr. Varga Endre: A gazdasági levéltárak Franciaországban
KISEBB KÖZLEMÉNYEK 291 Leulliot e cikke alkalmat ad a már említett Lucien Febvre-iLQk, az „Annales" egyik szerkesztőjének, hogy újból rámutasson a francia vállalatok vezetőinek levéltáraikkal s -a tudományos kutatással szemben tanúsított — fentebb bővebben jellemzett — szűkkeblűségére. 3 A Société Generale Alsacienne de Banque liberalizmusát, mellyel e hatalmas pénzintézet Leulliot előtt jól konzervált s rendezett levéltárát megnyitotta, honfitársai számára követendő példaként tüntetvén ki, Febvre ismét hangsúlyozza, hogy a gazdasági -élet bonyolult és finom erői által irányított korunk helytelenül rajzoltatik meg, ha a gazdaságtörténeti vagy gazdaságföldrajzi tanulmányok ezen erőket s szerepüket •—• hasonló .gazdasági levéltárak áttanulmányozása útján — nem helyezik, illetőleg nem helyezhetik kellő megvilágításba. Bár voltaképen nem az általunk tárgyalt gazdasági magánlevéltárakra vonatkozik, mégis mint a francia levéltárügyi viszonyokra — a már említett bizalmatlanságra s fukarságra —• jellemző apróságot, itt sem hagyhatjuk említés nélkül Marc Bloch-nak, e folyóirat másik szerkesztőjének rövid cikkecskéjét az irat- (kézirat-) kölcsönzésről. 4 Szerző ebben a francia könyvtárak és levéltárak túlzott aggályosságát panaszolja, mellyel ezek, anyagukat féltve, a kért darabok kikölcsönzését különböző kifogások alatt szeretik megtagadni. Pedig sem a vidéki kutató nem nélkülözheti a párisi gyűjtemények könyv- ós irat-anyagát, sem a párisi kutató & vidéki anyagot s minthogy a forgalom ma már biztosabb 'és könnyebb mint hajdan, ez aggályosság kifejlődése korában volt, ennek a maradiságnak is el kellene már tűnnie, jegyzi meg Bloch, mert hiszen így még ma is jóformán csak .„documents sans intérét" kölcsönözhetők ki, a tudományos munka nagy kárára. Visszatérve azonban tárgyunkhoz, a fenti, többnyire kedvezőtlen jelenségek után örömmel kell konstatálnunk, hogy a gazdasági magánlevéltárak ügye iránt végre Franciaországban is komoly érdeklődés kezd támadni, sőt — az „Annales" szerint az általa megkondított harang visszhangjaként —• a legutóbbi időben hatósági intézkedések is történtek, melyek jelentősége a kérdés szempontjából feltétlenül nagyra értékelendő s melyek átültetése Magyarországon is sürgős és kívánatos volna. A francia közoktatásügyi minisztérium ugyanis — melynek Direction des Archives c. osztálya 3 Lucien Febvre: Un exemple et un legon. U. o., 367—8. 1. 4 Marc Bloch: Le prét des manuscrits. Annales, IV. (1932.), 387—8. 1.
