Levéltári Közlemények, 7. (1929)

Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. - VEGYES KÖZLEMÉNYEK - Bálint Nagy István: Sámboky János végrendelete / 350–355. o.

VEGYES KÖZLEMÉNYEK 355 theca tretten, oder der Johannes denselben, mit 500 Tallern ablösen. Auch der Sohn, vnnd Anna mein Tochter miteinander Ires varnus vnnd vorthails halben, dem Jungeren Sohn 400 f. hinaus beuor geben. Ist es dann ein; Tochter, sollen Sohn Johannes vnndt Anna Tochter, ires vorthails halben, zu guetten auJß Iren Portion hinaus geben schuldig sein, Nämlich der Sohn 400 f. die Tochter 200 f. in dem rest meiner verlassung, als Parsehafft, schulden Antiquiteten vnndt halben hauß nichte ausgenomen zu geleich engehen, Was aber die Gerhabschafft betrifft, meiner Verschaffung Execution die nuczung, biß auf vnnser khindern vogtbarn Jarn, soll es Sambt der Substitution wie verordnet droben verbleyben, vnndt auch meinen nechsten Befreundten in geseczten fall, die Tausent, oder 1500 Taller aus zu geben; verstanden sein, vnndt khrefftiglich bleiben Schleuß also in Gottes namen disen meinen leczten wolbedachten Treulichen willen, vnndt Testament oder codicill, so khein newers hernach gefunden wurd, hab auch meiner lieben hausfrawen, in. furfallender noth der Execution fleissig zu beistandt erbetten, Den Edlen hochgelerten herrn Wolffgang Schwanser beder Rechten Doctorn Rom. Kay. May. ect. Nieder österreichischen Cammer Procuratorn, vnnd den Edlen Ehrnuesten herrn Mattehsen Stainherrn, der herrn Pallier factor vnnd Bürge alhie, deren Ich Jedem zur gedächtnus 5. ducaten: in goldt zu geben verschaffe, Im fall Einer deren mangelt oder mit Todt abgieng, soll mein liebe hausfraw, Irem wolbedachten Rath nach den; khindern zum besten ein Andern länglichen erbietten vnndt stellen, Actum in wien den 20 Martj in 1584 Jar. Johan Sambucus D hab ich disen meinen entlichen lezten willen mit meiner handt geschrieben, vntterschrieben, gefertigt vnnd mit meinen Innsigl verschlossen. Datum ut supra. DR. BÁLINT NAGY ISTVÁN.