Levéltári Közlemények, 7. (1929)

Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei : VIII. és utolsó közlemény / 231–277. o.

270 DR. MÄLYUSZ ELEMÉR Kegelmes wram kegelmednek wrwkwl walo szolgalatto­mat : | mynt :kegelmes wramnak towaba : ime paripát kyt kwldet wolt | te kegelmed rwfty embernek wyzza kwldette hazam hez im | be kwlttem [ezt ejzente hog a nem wonhat' i A hamba* | maft kywa[na w] helybe te kegelmedtwl 1549 { hegkwrwl 109 zent katalien Azyon nap elwt walo : zombaton mareo: | mikhwlich 110 | nagfagod | nak wrw | kwl szolga | ya Kívül: Ez lewel Adaffyek nag j ÍTagos wramnak nadaf | dy tamafnak nekem k : | kegelmes wramnak a Törölve: nenn. b Törölve: ma. 207. 1549 december 5. Bécs. Sárkány Antal Nádasdy Tamásnak. Utasításainak igyekszik mielőbb eleget tenni. Eredeti sajátkezű levél, papírfelzetes gemmapecséttel. — Kiadva: Történelmi Tár. 1910. évi 382—3. 1. 208. 1549 december 6. Kapuvár. Nádasdy Tamás feleségének. Cenkről vagy Hegykőről írjon neki s ő azonnal hozzá siet. Eredeti sajátkezű, rongált levél, zárlatán piros viaszpecsét nyomával Szerelmes orfikam, mikor éenkre iuc onnét men | mind i'araft hegkúre, es vag vgan | onn§t cenkrúl, vag hegkurül add meg J tudnom az ott való létedet, az mel' | f[zem]pil­lantásba az [te] leueledet latom | [azonnjal hozzafd megek], ha Uten | egheíleghet ad, Iften tarczon, §s | hozzon bekeuel, Dat(um) az te | Kapu waradba 111 -6- Xbris 1549 Az te Nadafdyd etc. Kívül: Ez leuel adaffek Az en j fzerelmes orfikamnak. m Hegykő Sopronmegyében, a Fertő déli partján. 110 A délvidéki, még pedig, előneve után ítélve, zágrábmegyei szár­mazású Rassai Mikulics Markó Nádaedy hegykői officiálisa volt. (Szalay Á.: Négyszáz magyar levél, 147. 1.) Nádasdyhoz intézett 38 magyar levele maradt fenn az 1554—62. évekből. 111 Sopron megyében, ugyanott van Czenk és Hegykő is.

Next

/
Oldalképek
Tartalom