Levéltári Közlemények, 7. (1929)

Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei : VIII. és utolsó közlemény / 231–277. o.

256 DR. MÁLYUSZ ELEMÉR meg -k- Bekewel Es eggeíTeggel Datum | in kapw 28 die may anno 1549 Eiufd(em) v(est) re S(pectabilis) et M(agniíice) d(ominacionis) S(ervi)tor perpetuus gafpar petew de gherfe etc.

78 Kívül: Spectab(i)li et Magnifico d(omi)no d(omi)no | Comiti Thome de nadafd | Jud(ici) cur(ie) regié (maies)t(a)t(is) et Supremo i Regni hungar(ie) capitaneo etc. | d(omi)no meo graciofiffimo | etc. a Ez öt szó utólag sor felett betoldva. í> Törölve: m. c E szó „mentef'-ből javítva. ''Törölve: de elözzor. * E két szó sor felett betoldva. / E szó eor felett betoldva. im, 1549 június 29. Daczó Máté Nádasdy Tamásnak. Részletesen leírja a Fogaras-vidéki juhászok „szertartását", t. i. járandóságaikat és kötelességeiket. Eredeti levél, zárlatán zöld viaezpecsét töredékeivel. Nagyfagos vram Ewrewkke való zolgalathomnak vthanna. | Erthem Azth hogy The N- Erthewkew

r

zyk volth, Azon | hogy Az Johazoknak Ez fogaras felden Mynemyw | zertartaiTwk wolth, Ith Ez fele zertharthaíTal fyzethywnk | Nekyk, hogy zenthgyewrg Napthol fogwa, zenth demethe | Napyg, zaz Johbol ketthewth, es ezthendeyg. kethzer, Rwhath | vgyan Azon Joh Bewrewkbewl kyk Meghalnak, vagy | kedyglen

3 gwbath, es Az elelTe felewl. egy emberre | Mynden holnapra egy

6 Ith való kew

T

bewl Buzath. | Thelben Azon Joh haznabol Brenzeth. Meg Inthezwe, | Nyárban Azon Joh Theyebewl vagyon eleíle, ordabol, | Semnyczebewl, Azerth Az saythnak, femmy hyanak | Nem kel lenny. Merth Annak Mykorth Heye lezewn elewzewr Napyaban egy saythoth, kel chynalny. ezth 78 V. ö. a 61. ez. levél 5. jegyzetével, helyesbítéséül megjegyezvén, hogy a levélíró nem lehet azonos a báróságot nyert Pethő Gáspárral, mert, amint éppen a jelen levélből kitűnik, nem testvére volt a soproni főispánnak, az egyidejűleg bárósított Pethő Jánosnak, hanem csak távolabbi rokona. f