Levéltári Közlemények, 4. (1926)

Levéltári Közlemények, 4. (1926) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Eckhart Ferenc: Az osztrák levéltárügy a háború után / 20–43. o.

AZ OSZTRÁK LEVÉLTÁRÜGY A HÁBORÚ UTÁN 33 képen kötelezik magukat az olasz levéltári megbízottak, hogy gondoskodnak arról, hogy mindaz a levéltári anyag, mely a bécsi központi hatóságok ügymenetéből származik és a nekik átengedett anyagban esetleg található, felszólítás nélkül visszaadandó az állami levéltárnak. Hogy tényleg csali a provenientia alapján került-e levéltári anyag a bécsi levéltárakból Olaszországba, azt nincs módunkban ellenőrizni. Tény az, hogy 1921 november havában Olaszországnak az innsbrucki helytartósági és tartományi levéltárból csak azon Trient, Bozen, Brixen, Neustift s egyes déltiroli kerületi hivatalokra vonatkozó történeti levéltárak szolgáltattak ki, melyek az átengedett területeken, ezek helyi hatóságainál keletkeztek s onnan kerültek be az idők folyamán. Ellenben mindazon anyag, mely nem az átengedett területeken keletkezett helyi, hanem a tiroli tartományi központi hatóságok működéséből, Ausztriában maradt. Bizonyára az olasz nyilatkozat és a szép levéltári anyag, melyet a ragusai állami és a spalatói székeskáptalani levéltárból származó oklevelek visszaadásával nyert, tette egy jugoszláv levéltári bizottságnak lehetővé, hasonló tartalmú közös nyilatkozat aláírását 1920 április havában. Ez mintegy kitanítja a balkáni állam képviselőit arról, hogy mi a provenientia elve. Azon kívánságoktól vezérelve, hogy „a szomszédtos baráti viszonyt a két állam közt fennálló kulturális összefüggések kiépítésével előmozdítsák", — kezdi a nyilatkozatnak a nemzetközi szerződések szövegére emlékeztető bevezetése — megegyeztek Ausztria és a jugoszláv állam megbízottai azon elvekben, melyeket a volt monarchia területén keletkezett államok közti tárgyalásoknál követni kell: 1. Minden kultúrállam tudományossága által elismert ós utoljára az 1919 szeptember 10-én kötött saint-germaini béke 93. cikkében alkalmazott származási elv (Provenienzprinzip) alapján a levéltárak, mint valamely hatóság, jogi személy vagy egyes személy működéséből szervesen keletkezett testek keletkezési helyükön osztatlanul meghagyandók vagy ha onnan elvitettek, oda visszahelíyezendők. 2. Az osztrák kormány már most kész a ragusai köztársaság és a spalatói székeskáptalan levéltárát, valamint minden levéltári anyagot kiadni, mely a jugoszláv állam mai területén keletkezett az ott működő hatóságok és jogi személyek tevékenységéből. 3. A két állam kötelezi magát arra, hogy megfelelő intézkedésekkel gondoskodni fog arról, hogy minden közjogi proveniLevéltári Közlemények. 3