Levéltári Közlemények, 4. (1926)

Levéltári Közlemények, 4. (1926) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Miskolczy István: A nápolyi királyi levéltár / 209–213. o.

A NAPOLYI KIRÁLYI LEVÉLTÁR 211 kiemelnünk, melyek ránk nézve is a legfontosabbak, s azért talán nem lesz érdektelen rövid ismertetésük. Az oklevelekét eredetileg füzetekbe (quaterni) másolták s minden füzetnél jelezték a benne foglalt iratok jellegét (extravagantes infra regnum; extravagantes extra regnum; apodixae, aeceptations, privilegia stb.), amely jelzés nagyon megkönnyítené a kutató munkáját, ha megbízható volna. Capasso szerint, ha valaki más állammal való összeköttetésre keres adatokat, csak az extravagantes extra regnum részt kell megnéznie,

2 ez azonban tévedés, mert gyakran a legkülönfélébb körbe tartozó oklevelek vannak egy cím alá sorozva, s így a bármely irányban^kutatónak az egész anyagost át kell néznie. A füzeteket később kötetekbe rendezték, s 1560-ban 436 kötetről számoltak be, mikor pedig rövid! idő múlva tényleg be is kötötték őket, az indexek 444 kötetről tesznek említést. A XVIII. sz. második felében készült index 350 kötetről tud. A XVIII. sz. végén, vagy a XIX. sz. elején vörös bőrbe kötötték a registrumokat, majd az 1701-ben elpusztult kötetek töredékeiből négy új registrumot állítottak össze, amelyek I. Károlynak 80, II. Károlynak 204, Róbertnek 138, I. Johannának, Kis Károlynak, II. Johannának 111 levelét tartalmazzák, de helyenkint az írás annyira elmosódott, a pergamen annyira megrongált, hoigy teljes lehetetlenség a tartalmat kivenni.

3 Jelenleg a registrumok száma 378, amelyek egy nagy teremben vannak elhelyezve. Három kivételével mind pergamen-registrumok, s folio alakúak. Egyes registrumok igen rongált állapotban vannak (pl. a 355. sz.) többnek csonka az eleje. Bár többször kísérleteztek a rendezéssel, még mindig nagy a zavar az anyag beosztásában. A táblán az uralkodó neve mellett rendesen évszám is van, mely azonban nem irányadó, pl. a 349. sz. regestrum jelzése 1345—1346, s mindjárt az első levél 1352-ből van keltezve. Éppen így nem irányadó az uralkodó neve sem. I. Johannának van regestruma, melyben II. Johannának számos levele foglaltatik s Károly Martell és Carolus Illustris levelei össze vannak zavarva, ami a kutatót annál nehezebb hely2 Inventario ecc. LXXXIX. 1. 3 A címlap nyomtatott 6 az I. kötetnél így szól: Nuovi volumi di Registri Angioini forcnaticon quadernie fogliche esistevano dimenticatie confusi nelParchivio di stato di Napoli. Vol. I. Carolus I. 1268—1284, anno 1886. A levelek ívlapok közé vannak helyezve. — Vol. IL Carolus II. 1290-1308. - Vol. III. Robertus et Carolus 1309-1342. — Vol. IV. Joh. I. 1343-1378, Carolus III. 1381, Ladislaus 1391—1410, Joh. II. 1422—1434. 14*