Levéltári Közlemények, 3. (1925)
Levéltári Közlemények, 3. (1925) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Fekete Lajos: Debrecen város levéltárának török oklevelei / 42–67. o.
DEBRECEN VÁBOS TÖRÖK OELÉVELEI 57 5-én (febi\ 16) a szolnoki őrség számára beszolgáltatott gabona árában 4800 akce s 1012 rebl'ül ahir 19-én (szept. 26) 3000 kara gurusra kiegészítve, a város maktü* adója Nagy^ Gál István bíró által egészében befizettetett s erről 'Osman aláírásával 1012 rebi'-ül ahir 11—20-i (1603 szept. 18—27) kelettel a másolat kiállíttatott. 56- Hadzi kethüdä értesíti Debrecen bíráit, hogy a fogoly Behräm bejt átvette; mivel azonban a tatár chán már eltávozott és nincs, aki váltságdíját megfizesse, ő (a levélíró) és barátai vállalnak érte kezességet. Behräm bejt négy hónapra Krímbe küldik ; ha nem térne vissza, Hadzi e levél ellenében átad egy vég lila cohát. — Kelt 1012 ramadän 2-án, (1603 febr. 3.) 57. Haidar szolnoki mir? livä tezkeréje arról, hogy a debreceni bírák ama 500 darab fa-japi árában, melyért „mi magunk mentünk ki", 250 gurust Kőrösről behoztak. — Kelt 1013 dzemäzi-ül ahir 27-én. (1604 nov. 27.) 58. Hüsein szolnoki mir 1 livä tezkeréje arról, hogy Nagy Gál István, Bektas pasa részére egy vég cohát és egy nadrágra (don) való atlaszt átadott. — Kelte nincs, hátlapján egykorú magyar időjelzés: ... 1605 ápr. 9. 59. Az egri bejlerbej hurofja arról, hogy a Debrecenbe utazó Derdmend Dza'fer bej meggyilkolása és kísérőinek megsebesítése miatt Debrecen lakóit ne zaklassák, mert a bírói vizsgálat folyamán ellenük terhelő körülménv nem merült föl. — Kelt ... 5 (1015 ? ) év safar 11—20-án (1606 jún. 18—27 ?). A hátlapon egykorú írással: ... 1606. nov. 4. 60. I. Ahmed nevében kiadott hükm" 1 serif az egri bejlerbejhez és a szolnoki kádihoz. Hüsein szolnoki szandzsákbej jelentése szerint a debreceniek azt panaszolták, hogy ámbár Egerhez tartoznak, Szolnok omladozó várának és hídjának javításához is kirendelik őket. A rendelet meghagyja, hogy Szolnok várát és hídját az eddigi arányban tovább is a debreceniek javítsák, de egyéb szolgálattal (tekälif ) ne terheljék, sőt támogassák és kíméljék őket. — Kelt Belgrádban 1018 rebí'-ül ahir 11—20-án. (1609 júl. 14—23.) 61. Ahmed egri kädi által hitelesített adókönyvi kivonatDebrecen füst-adója (resnr* duhän) 1017 évre (1608 ápr. 17.—1609 ápr. 5.) 105.996 akce. Az egri legénység zsoldjára fizet 6666, a koppáni ós simontornyai őrségére 99.330 akéet. A kincstárba valóban befolyt 105.996 akce. — Kelt Budán 1018 redzeb 11—20-án. (1609 okt. 10—19.) 62. Adó-nyugta 66,666 akéeról, mely összeget Nagy Gál