Levéltári Közlemények, 2. (1924)

Levéltári Közlemények, 2. (1924) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei (III. közlemény) / 55–69. o.

A NÁDASDY-LEVÉLTÁR MAGYAR LEVELEI 67 57. 1543 május 17. Kapuvár. Sennyey Ferenc Nádasdy Tamásnak. Már böjtkor kihirdettette, hogy a Fertőn senki se merjen engedély nélkül horgászni. Rendeletének áthágott megbüntette. Eredeti sajátkezű levél, papírfelzetes ép viaszpecséttel. Khegelmes wram zolgalotom wtan en j kyaltattam mint az beoton hog fenky | az fenes fertőre chedwlanal kwl | horgát rea ne ueffen fogan ertem | hog az fenes fertőre Járnak a az hon | az • k • haloiat

b wontak hoda | wetettek horgát az twKo fel en | r[e]a keltem mek fogtak bennek | ha • k • mennek hazert hadom . k • | twdafara iften tareha mek • k • | az men louagat hegkwn

31 tartom | • k • parancholadgia zerent hod | wannak ez leuel kwlt kapwba j pingeft wtan cheterteken • 1 • 5 • 4 • 3 • k • zolgaia Senney ferench.

32 Kívül: ez leuel adaffek az en [ : khes : wramnak Nadafdy | tamafnak Nekem | : kes : wramnak a Janak-ból javítva. & törölve: we. 58. 1543 június 1. Pécs. Paksy János Nádasdy Tamásnak. Viseljen reá is gondot, mint többi szolgájára, hiszen most is hetvenötödmagával szolgál neki. A veszprémi püspök nem akarja megadni tartozását, azért, ha kénytelen elfoglalni birtokát, ne haragudjék meg reá. Vagyona részben elpusztult, részben a török kezében van, így segítségét nagyon nélkülözi. Eredeti levél, zöld viaszpecsét nyomaival. A levél második szakasza kiadva: Egyháztörténeti emlékek a magyarországi hitújítás korából. IV. k. 263. 1. Kegyelmes vram óreke való zolgalatom Ayanylafanak vtanna | Bechye Htwan

33 Által kenyergetem vala te k

nek mynt 31 Hegykő Sopron megyében. M A Vas megyében már a középkorban birtokos Sennyey-család (v. ö. Csánki i. m. II. k. 847.) tagja, a levélíró Ferenc a gróf Sennyey-család őse. (Nagy I.: Magyarország családai. X. k. 142. ekk. U Igen nagy tömeg, egész fasciculust kitevő levél maradt fenn tőle. 33 Becze István. L. a 48. sz. levelet. 5*