Levéltári Közlemények, 1. (1923)
Levéltári Közlemények, 1. (1923) 3–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei. II. közlemény / 287–309. o.
A NÁDASDY-LEVÉLTÁR MAGYAR LEVELEI 307 kere(m) nagh íaghodat | hogh az en folghalathomath karai borw | faghwal nefyzefen kegelmed jfthen J tarcha kegelmedet ef affonyomath | mynden jawawal ef ferefen jfthen az | wy efthendewben egh fyw maghzathwal | nagh íaghtokath ez lewel kewlth hegkewn [ fenth anthonywf napján • 1 • 5 • 4 • 3 nadazdy marthon keze jrafa kegelmed folgaya. Kívül: Ez lewel adaffech az | naghfagof gróf mykw | lanak newbwrghy | nak 57 wra(m)nak eX ew j felfeghe tanacha | nak ef wramnak. 42. 1543 január 28. Huszt. Oroszy Péter Szalay Jánosnak és Nádasdy Tamásnak. Eddig sem vonta ki magát semmi feladat elvégzése alól, most azonban, hogy Majláthné parancsára ura érdekében kell eljárnia és így feleségét magára kell hagynia, kéri, hogy családja és háza számára nyújtsanak valami segítséget. Eredeti sajátkezű levél, viaszpecsét nyomaival. kegelmes wraym zolgalathomoth IrOm • k • thwgya azt kegelmethek hogh En Megh Ez Ideygh Xemmyben Az kegelmethek zolgalathyaba(n) | Megh Nem wontham Magamoth. Mofthes Erthy kegelmethek | Myre Az en azzonyom 58 kezereythe Engemeth Az en Nyomorolth | wramnak Irafa wthan 59 , azthes thwga kegelmethek hogh En Annak elewtthe femmywel Nem Banthottham • k • de Immaran | En Az Iftennek Akarathyabol Megh hazafoltham. ez en hazamnál | Xemmy Nyncz • k • hez kel Byznom . ha Énnekem Mynd felefegemeth | Myndenéketh hatra kelljen 57 Gróf Salm Miklós, BécB 1529-i híres védőjének fia, hazánk történetében is szerepet játszott; 1528-ban szerezte meg véglegesen az Inn mellőtt fekvő neuburgi uradalmat s ugyanekkor nyerte azt a kiváltságot, hogy a régi Neuburgi grófok címét és címerét használhassa, amivel a Gróf Salm-Neuburg-esalád megalapítója lett. Második felesége Felsőlindvai Széchy Tamás, vasmegyei főispán leánya, Margit volt. Így ennek birtokai xévén• • került a Nádasdyakkal és vasmegyeiekkel is szomszédságba. (V, ö. I. Newald: Niclas Graf zu Salm. Wien,- 1879. 70., 108. 1. és Nagy I.:, Magyarország családai. X. k; 528.,' 531. 1.) 58 Majláth Istvánné. 5 9 Valószínűleg erdélyi útjára céloz. L. február 24-i levelét. . 20*
