A levéltári terminologia OROSZ-NÉMET-MAGYAR nyelvű kis szótára Bp. [1970 u.] ÚMKL 142 p. (Levéltári kézikönyvek)

Szócikkek 217-507

tartozó intézményeknél keletkezett iratanyagnak az ó'rzési határideit tünteti fel. A minisztérium (főhatóság) adja ki az illetékes levéltári szervvel egyetértésben. Ilyen ó'rzési határidőkkel ellátott jegyzékeket a levéltári hatóságok is adnak ki az intézmények bizonyos kategóriái és az iratanyag egyes csoportjai számára. 298. Перечень типовых документальных материалов Verzeichnis dokumentarischer Materialien nach Typen IL^JJÍPlüJLh-JT

1 4ß

6r_zéSj[ Jna t

ár jj^őj e_g

y_zé_k e_ Szabályozó jegyzék, amely feladatköri és termelési - ágazati alapon rendszerezett olyan iratokról készül, amelyek az intézményeknél azonos feladatkör teljesítése során keletkeztek. Ilyen feladatkörökivezetés, tervezés, statisztika, beszámolás, stb. A jegyzék feltünteti az irat

anyag ó'rzési határidejét. A Szovjetunió Minisztertanácsa mellett műkö

dő Levéltári Főigazgatóság (GAU) adja ki az ilyen jegyzékeket. 144 Персональное собрание Persönliche Sammlung Sze m_é I у |^ g_yJJ_j t e m^n_y Levéltári gyűjtemény személyi, vagy hivatali eredetű iratokból, ame

lyek egy személytől származnak, vagy reá vonatkoznak. Jellemző az emlékmuzeumokra. 300. Перфокарте те ка L ос hka r ten ka r te i и k k á^t_ya k_a_rt о Kódolt lyukkártyák kartotékja. • Перфорационная карта /перфокарта/ Lochkarte Ly и kk árty_a_ Szabványos formájú kártya (karton) szám- (vagy betű-) skálával, amely

re lyukasztás utján vezetik, a programnak megfelelően, a szükséges adatokat. Információk feljegyzésére és kikeresésére használják.