Levéltári szakmai továbbképző tanfolyam előadásai (1952)
6. Wiszniewski, Franz: Egy üzemi levéltár megszervezése
•'Levéltári szakmai továbbképző tanfolyam előadásai" cimü-sorozatunk 1-5 számai olyan anyagot adtak a-levéltári dolgozók kezébe, mely előadás formájában is elhangzott. A Levéltárak Országos Központja az u-i szakmai oktatási évad megindulásáig is azt óhajtja, hogy levéltárosaink egyes, a levéltárügy- szempontjából elöntő szakmai kérdések terén a rendelkezésre álló anyagot kézhezkapják. Ezért elhatározta, hogy a sorozat folytatásaként a szocializmust építő országok szakirodalmából magyar fordításban bocsátja közre az érdeklődésre leginkább számot tartó anyagot. Elsőnek a lémet Demokratikus Köztársaság területén megjelenő "Yolksbetrieb ;i c. lap egy különnyomata kerül most levéltárosaink kezébe. Colunk e kiadvány megjelentetésével az, hogy dolgozóink megismerkedjenek a demokratikus német üzemi levéltarügy tapasztalataival és hasznosítsák azokat a maguk munkaterületén. Á kapitalista rendszerben az uralkodóosztály önző érdekének vetették alá a tudományt, igy a történefirást is, A vállalatok irattárait elzárták a kutatástól, hiszen az üzemek és kereskedelmi vállalatok iratainak közzététele és feldolgozása napvilágra hozta vol na a tőkés kizsákmányolás féltve őrzött titkait.-A tőkés rendszer megdöntésével ezen a téren is változás' állott be. Mivel a tőkés rendszer leleplezése a dolgozó nép érdeke, népi demokratikus államunk lehetővé teszi és elősegíti az üzemi irattáraknak a tudomány szolgálatába való állitásat. Lz üzemi irattárak levéltári kezelésbe•vétele uj és eddig ismeretlen feladatokat állit levéltáraink elé. E feladatok jó elvégzéséhez elengedhetetlen a külföldi állami vállalati levéltárak tapasztalatainak feldolgozása. De az üzemi irattárak és a közlevéltárak közötti további jo kapcsolat - mely elengedhetetlen alapfeltétele jövő levéltári- es tudományos munkásságának,~sem képzelhető el e nélkül. Á Levéltárak Országos Központja reméli, hogy ezt a kiadványt nemcsak levéltárosaink, hanem az üzemek és vállalatok irattárosai és tisztviselői is haszonnal fogják forgatni. Tekintettel arra, hogy a vélemények és tapasztalatok kicserélése munkánk megjavításának fontos eszköze, kérjük üzemi és közlevéltáros kartarsainkat, hogy a kiadványra vonatkozó megjegyzéseiket a Levéltárak Országos Központjával /Bp. I. Uri-u 54-56/ írásban közölj ék. Levéltárak Országos Központja