3. Német forrásszöveg olvasási gyakorlatok. 1. Bevezetés és példatár. Bp. 1984. ÚMKL 23 p., XXVI. tábla

Útmutató

Az olvasás gyakorlását kiki egyéni igényének, ismeretének vagy szükségletének megfelelően bármelyik irattal tetszés szerinti sorrendben kezdheti. Ajánlatos először az egész szöveget egyszer végigolvasni, hogy összképet kapjunk az adott Írásról. A tájékozódást segítik az Író és a címzett személye, a dátum, a földrajzi adatok, a hely- és tulajdonnevek. Ezután következhet a többszöri olvasás, amely elvezet bennünket a helyes olvasathoz. Sikertelenség esetén félre kall tenni a szöveget, s később újra elővenni. Mindez a mai német nyelvismeretet, nagy türelmet és kombinációs készséget kivan, de annál nagyobb az öröm, ha a végén feltárul előttünk a szöveg értelme.