MUNKATERVEK, BESZÁMOLÓK, HOSSZÚ TÁVÚ KONCEPCIÓK
Ember Győző: Az Országos Levéltár huszonöt éve 1945-1969. • 1970. [LK 1970/1. 3-46. p.]
Az Országos Levéltár huszonöt éve (1945—1969) 45 помимо центрального здания Венгерский национальный архив еще в четырех местах имел склады, мастерские и конторские помещения. Большое развитие наблюдалось главным образом в области техники: оснащенность и уровень работы фотолаборатории, консервационной и реставрационной мастерской, а также переплетной мастерской значительны и в международном отношении. Документальный материал, хранимый архивом, увеличился по объему с 22 до почти 39 тысяч погонных метров. Количество архивных фондов в конце 1969 г. составляло 3412. Количество кадров микрофильмов возросло с 90 тыс. до 1,5 миллиона ежегодно. Фильмотеки в конце 1969 г. хранили 20,6 миллионов кадров. Число работников архива возросло с 45 до 129. Они разделяются следующим образом: научных работников 48 обслуживающего персонала 34 технического персонала 24 администраторов 10 вспомогательного персонала 13 Социалистический подход к вопросам архива постепенно стал преобладать во всех областях архивной работы, проводимой в Венгерском национальном архиве. Архив в настоящее время не является прежде всего научно-исследовательским учреждением, исследовательскую работу он проводит только в связи с основными целями архива. Он наладил тесные связи с принадлежащими к его профилю учреждениями и их архивами, помогая последним в хранении их документальных материалов. В практике архивной работы он применяет принципы теории архивного дела. Архив работает на основе пятилетних и годовых планов. В архиве проводились обширные работы по систематизации материалов, а также по составлению пособий. К концу 1969 г. 98,19% всего документального материала был упорядочен на среднем уровне, и к 87,39 % материала были составлены пособия на среднем уровне. Венгерский национальный архив выпускал многочисленные публикации в напечатанном или частично в литографированном виде. Он издавал серии или отдельные труды — архивные пособия, работы по архивоведению, публикации источников, работы по исторической статистике, по истории учреждений, краеведческие работы и др. В 1954 г. снова стал появляться его журнал «Известия архивов», выпуск которого был прекращен в 1946 г. Венгерский национальный архив организовал ряд выставок или предоставлял свои документальные материалы в целях выставок, организуемых другими учреждениями. В то время как в 1950 г. 213 исследователем было подано всего 2316 бланков'заказа, к 1969 г. их число уже возросло до 800, количество же поданных бланков заказа достигло 9497. Аналогичным образом возросло и количество абонементов и выданных информации. В фондах архивной библиотеки в конце 1969 г. числилось до 60 тыс. книг. Наряду с систематическим повышением квалификации собственных работников, Венгерский национальный архив выполнял важную роль также в подготовке и усовершенствовании архивистов и архивариусов страны. В работе руководителей архива действенную помощь оказывают местный партийный и профсоюзный комитеты, а также и вышестоящий орган архива — Министерство Культуры. LES VINGT-CINQ ANS DES ARCHIVES NATIONALES DE HONGRIE Győző Ember L'histoire des Archives Nationales de Hongrie entre 1945 et 1969 se divise en deux périodes. La première allait de 1945 à 1949, la seconde durait de 1949 jusqu'à 1969. Avec la création des Nouvelles Archives Centrales de Hongrie en 1970 une nouvelle période de l'histoire des Archives Nationales de Hongrie a commencé, cette institution est devenue un dépôt central d'archives historiques auxquelles aucun nouveau versement ne se ferait plus. Dans la période entre 1945 et 1949, l'objectif principal des Archives Nationales de Hongrie était la reconstruction de l'édifice gravement éprouvé par les faits de guerre, le remplacement de l'équipement et la conservation sûre des documents, gravements atteints par la guerre. Du soin particulier a été apporté à la protection d'autres fonds archivistiques alors non versés encore aux Archives Nationales de Hongrie. Le volume des documents a augmenté en volume de 20 mille mètres linéaires à 22 mille mètres linéaires. Le nombre du personnel des Archives Nationales a augmenté de 40 à 45 personnes. Après avoir fait l'acquisition d'un appareil de prise de vues Micro-