LEVÉLTÁRI ANYAG TUDOMÁNYOS, MŰVELŐDÉSI CÉLÚ FELHASZNÁLÁSA
Tudományos feltárás, forráskiadványok - Kádár Tamás: Középkori oklevelek, levelek, gazdasági iratok és egyéb levéltári források publikálása Magyarországon 2005–2016 között (Szövegközlések és regeszták). Levéltári Közlemények, 89. (2018) 265-
330. 1507. szeptember 22. Szovák Kornél: Gersei Pethő János címerbővítő armálisa. Turul , 2010. 4. sz. 97– 103., II. Ulászló király egy kiadatlan oklevelének fordítása: 102‒103. (eredeti nyelven is). 331. 1516. június 3., 1517. március 17., szeptember 17. Tóth Péter: Az ágói kapitányság eladományozása (1516‒1517). Redemptio. A jász és kun települések honismereti lapja, 2008. 5. sz. (október) 2‒3., az egri székes káptalan egy privilegium ának és (abban átírva) II. Lajos király két mandatum ának fordítása: 2‒3.; Másodközlése: Tóth Péter: Tanulmányok a magyarországi jászok és a Jászság középkori történetéről. Budapest, 2013 /Kisebbségkutatás Könyvek/, 157‒161. 332. 1519. január 25., 1521. április 9., 29. Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megyei iratok 1519‒1789. In: Zounuk. A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár évkönyve, 22. Szerkeszti: Zádorné Zsoldos Mária. Szolnok, 2007, 305‒362., II. Lajos király két kiadatlan oklevelének, valamint a budai társaskáptalan egy szintén közöletlen, a királynak küldött jelentésének fordítása: 307‒312. 333. 1520. május 11. Blazovich László: A gyulai vár alkalmazottai számára 1520. május 11-én kiadott rendtartás. Blazovich László: Város és uradalom. Tanulmányok és források Gyula XV‒XVI. századi történetéből. A kötet társszerzői: Galántai Erzsébet ‒ Schmidt József. Gyula, 2007 /Gyulai Füzetek 16./, 45‒55., a rendtartás fordítása: 52‒55. (Másodközlése, ugyanezen cím alatt, a forrás szövege nélkül: Demográfia, jog és történelem. [Válogatott tanulmányok.] Szerk. Antal Tamás. Szeged, 2013 /Délalföldi évszázadok 31./, 223‒229. 334. 1524. november 4. Györkös Attila: Magyar hadvezér a páviai csatában? Adatok a Frangepán család történetéhez és Frangepán Kristóf I. Ferenc francia királyhoz fűződő kapcsolatához. Turul , 2012. 2. sz. 41‒45., I. Ferenc francia király egy francia nyelven írt, kia datlan parancslevelének fordítása: 45. (eredeti nyelven is). 335. 1525. február 2. körül Blazovich László: A gyulai uradalom 1525. évi jövedelemjegyzéke. Blazovich László: Város és uradalom. Tanulmányok és források Gyula XV‒XVI. századi tör ténetéből. A kötet társszerzői: Galántai Erzsébet ‒ Schmidt József. Gyula, 2007 /Gyulai Füzetek 16./, 56‒70., a gyulai uradalom egy jövedelmi kimutatásának és az uradalomhoz tartozó fekvőségek listájának fordítása: 63‒70. (Ugyanebben az évben, ugyanezen cím alatt megjelent még: Acta Universitatis Szegediensis. Acta Középkori hungarikák, pecsétek, címerek és oklevelek 324
