Iratértékelés, illetékesség
Balogh János Mátyás: A megkerült irattár. Magyar állampolgárok és érdekvédelmük Shanghajban a 20. század első felében. ArchívNet, 17. (2017) 2. szám
megküldték a Magyar Egyesületnek, erre a jegyzékre azután rávezették azt is, hogy a Magyar Egyesület 1945 augusztusában kinek adományozta a ruhákat (elsősorban a magyar szaléziak missziója, valamint egy sanghaji szegény kórházi beteg, Majer Ferenc számára). 13. Leltár a Bognár Árpád után maradt ingóságokról Sanghaj, 1945. július 16. Jelzet: MNL OL K 103-7-Bognár - Eredeti, gépelt. IGAZOLVÁNYFOTÓK (Petrits, Csopják, Czirkelbach) A három barát Sanghajban (Petrits Milenkó, Csopják Attila és Czirkelbach Antal). A Bognár haláláról szóló jelentés kitért azon barátaira, akik elhordták ruháit, értékeit. Az 1914-es születésű Petrits Milenko - aki feltehetőleg a katonai szolgálat elkerülése végett is jónak láthatta elhagyni Európát23 - 1939. február 10-én (Bognárral együtt) érkezett meg Sanghajba, korábban ő is Olaszországban élt.24 23 Petrits útlevele ugyanis a honvédelmi minisztérium hozzájárulása nélkül nem volt meghosszabbítható 1939 áprilisán túl terjedő időre, ö azonban - noha felszólították - nem jelent meg útlevelével a milánói fökonzulátuson útlevelének záradékolására, csak annyit közölt telefonon, hogy útlevelét postán Budapestre küldte hozzátartozóihoz katonai szolgálathalasztás végett (MNL OL K 127-1940-2992.) 24 MNL OL K 672-1939-Hung. Reg.-Petrits Milenko. 25 MNL OL K 103-7-Petrics Milenko. 26 MNL OL K 103-7-Csopják Attila. 27 Csopjákról ez a jellemzés Czirkelbach dossziéjának legvégén olvasható: MNL OL K 103-7-Czirkelbach Antal. Petrits és Bognár első sanghaji lakcíme azonos volt, a regisztrációt is ugyanazon a napon végezték, és Petrits volt az, aki az állítólagos indokínai deportálásokról beszámolt Komor Pálnak. Eredeti foglalkozása szűcssegéd volt, 1940 júniusában egy sanghaji mozinál dolgozott jegyszedőként és az ottani zsidó menekülttáborban lakott (noha nem volt zsidó), december elején pedig a helyi rendőri erőknél igyekezett állást találni neki a Magyar Segélyegylet. 1943 tavaszán a sanghaji magyarok segélyéből élt, majd szabászként talált állást.25 14. Hudec László levele a Tokiói Követség titkárához Petrits ügyében Tokió, 1940. június 8. Jelzet: MNL OL K103-7-Petrits - Eredeti, gépelt. Csopják Attila minden bizonnyal volt oroszországi hadifogolyként került Kínába. 1942 májusában azzal hívta fel magára a Magyar Egyesület figyelmét, hogy több újságban is olyan hirdetést közölt, amelyben arra szólította fel az „árja” magyar állampolgárokat, jelentkezzenek nála.26 A Magyar Egyesület egy évvel korábbi jellemzése szerint Csopják „egy elektromechanikus, igen tehetséges ember, azonban teljesen gerinctelen’’,27 15. A Magyar Egyesület tiltakozása a The Sanghai Times kiadójánál Csopják közleménye tárgyában Sanghaj, 1942. május 2. Jelzet: MNL OL K 103-7-Csopják- Eredeti, gépelt.
