Hungarica-kutatás
Ternovácz Bálint: Levéltári kutatás Dubrovnikban (Raguzában). Tapasztalatok a középkori Észak-Balkánra vonatkozó legjelentősebb iratanyagot őrző levéltárról. Levéltári Szemle, 69. (2019) 1. 83-86.
86 Levéltári Szemle 69. évf . Kutatási témám kapcsán már kiutazásom előtt felvettem a kapcsolatot a dub rovniki egyházmegyei, a ferences és a domonkos rendi levéltárakkal is: mindhárom intézményből készségesen és gyorsan válaszoltak. Az érseki levéltár jelezte, hogy az 1667-es földrengéskor (a székesegyházzal és a kapcsolódó épületekkel együtt) a középkori iratanyag döntő része elpusztult, a fennmaradt iratokat az Állami Levéltár őrzi. A dubrovniki domonkos rendházban sajnos szintén nem maradtak fenn a középkori boszniai egyházra vonatkozó iratok, viszont nagyon szívélyes válaszukban egy hosszú szakirodalmi listát ajánlottak a témával kapcsolatban. A dubrovniki ferences rendház levéltárából frater Stipe Nosić válaszában egy 14. századi ferences kéziratkötetet és egy szintén 14. századi breviáriumot ajánlott figyelmembe, amelyekben találhatók boszniai ferencesekre vonatkozó jegyzetek. Az iratba való betekintésre a ferences rendházban nyílt lehetőségem, amely az óváros főutcáján, a Stradunon áll, rögtön a városfal hatalmas főkapuja mellett. Frater Nosić már előkészítette a szépen restaurált és tudományosan – paleográfiai, művészettörténeti és egyháztörténeti szempontból is – leírt iratokat, amelyeket kedvemre forgathattam, fotózhattam. Mind az állami, mind az egyházi levéltárak kutatása során tapasztaltak után elmondható, hogy a dubrovniki levéltárakban gördülékenyen zajlik és kiemelt fontosságú a kutatók gyors és zökkenőmentes kiszolgálása, ami ellensúlyozza a honlap tájékoztatói és a segédletek terén tapasztalt hiányosságokat. KILÁTÓ 2. A Sponza-palota, a Dubrovniki Állami Levéltár épülete
