Hungarica-kutatás
Lakatos Bálint: Magyar vonatkozású 1526 körüli oklevelek és levelek Bernhard von Cies trienti püspök levelezésében. Kutatási jelentés. Levéltári Közlemények, 84. (2013) 201-225.
Lakatos Bálint: Bernhard Cies trienti püspök levelezésének magyar vonatkozású dokumentumai 3. Mária királyné Cleshez Holies, 1522. március 5. II. Lajos magyar király jozefics Ferenc zenggi püspököt és Désházi István tanácsost küldi követként Ferdinand főherceghez, ill. a nürnbergi birodalmi gyűlésre. Az ő üdvözletét is tolmácsolják majd Clesnek; szavaiknak adjon hitelt. Reverendissimo in Christo patri domino episcopo Tridentino etc., amico nostro charissimo. Maria Dei gracia regina Hungarie et Bohemie etc. Reverendissimo in Christo patri domino episcopo Tridentino etc., amico charissimo salutem et felicitatem. Missi sunt per serenissimum dominum et maritum nostrum charissimum regem Hungáriáé oratores reverendus in Christo pater Franciscus episcopus Segniensis et magnificus Stephanus Deshazy sue maiestatis consiliarii ad serenissimum fratrem nostrum dominum archiducem ac principes Imperii Noremberge constitutis. Commisimus oratoribus regiis, ut paternitatem vestram nostro quoque nomine accedant eamquam salutent et quaedam nostris verbis referant. Rogamus itaque, velit ipsis bonam adhibere fidem. Valere optamus paternitatem vestram feliciter, cui nostrorum regnorum negocia diligentissime commendamus. Ex arce Holych, quinto die Marcii, anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo secundo. Maria regina etc.43 Papíron, vörös színű zárópecsét foltjával. ASTn APV Corr. Cles. b. 5. fasc. 3. föl. 2. - A címzés alatt Cles utólagos ráírása: Presentate Niernberge 14. Maii 1522. 4. Szálkái László váci püspök Cleshez Esztergom, 1523. április 20. Ulrich Erzinger magyar királyi kamarást, akinek a küldetéséről a magyar király leveléből tájékozódhat, Cles pártfogásába ajánlja. Reverendissimo domino Bernardino episcopo Tridentino, domino et amico colendissimo. Reverendissime domine et amice colendissime. Post salutem et mei plurimam commendacionem. Negocium Ulrici Erczinger cubicularii maiestatis regie, pro quo apud principem istum serenissimum laborat, ex litteris regiis dominatio vestra reverendissima cognoscet aperius. Quantum mihi licet coniicere, quod petit, non est iniquum et ipse serenissimus dominus archidux de ea re bonum et quale maiestas regia optabat per oratores dederat responsum. Video Ulricum inter ceteros sui ordinis servitores regi esse gratissimum. Non putavi igitur ab officio meo fore alienum, si in eius commendacione litteras meas ad dominationem vestram reverendissimam darem. Quam etiam atque etiam rogo, velit eundem Ulricum authoritate et patrocinio suo iuvare, ut bona illa aut pecuniam possit obtinere, faciet profecto dominatio vestra reverendissima regi meo clementissimo obsequium singulare, me vero ad omne erga se officium magnopere 43 Saját kezű aláírás. Javítva regnia alakról. 219
